Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2017, Vol 26, Issue 1
Abstract
La base léxica “cul” es en francés el punto de partida de un proceso morfológico prolijo. En este estudio, nos limitaremos a analizar quince verbos franceses derivados de “cul”, objeto de un divertimento léxico, semántico y sintáctico. Para ello, nos remitiremos al término de “valencia” en lingüística, teoría desarrollada principalmente por Lucien Tesnière. Los ejemplos aportados nos permitirán mostrar que estos verbos denominales, al encontrarse muy lexicalizados, han perdido con el paso del tiempo su relación semántica con el lexema simple. Han pasado, de este modo, a tener un sentido gurado por un proceso metafórico que diluye el elemento sustantivo de base, quedando desprendidos de toda connotación grosera o repulsiva.
Authors and Affiliations
Marina Aragón Cobo,Sylvia Úbeda Aragón
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44673
- DOI -
- Views 146
- Downloads 0
Consideraciones sobre el héroe en el siglo XIX francés
No Abstract
LOS SILENCIOS DE MARÍA
Carles Cortés (Alcoi, 1968), profesor de literaura catalana en la Universidad de Alicante, inició su trayectoria literaria como autor de relatos breves con la publicación de las novelas: Veu de dona (Columna, 2001), co...
De Manzoni a Calvino y Eco: la crisis de la novela italiana contemporánea
No Abstract
Dos poetas y dos fontanas famosas: Horacio y Ronsard
El presente trabajo trata de ofrecer unas refl exiones sobre la oda horaciana “O Fons Bandusiae, splendidior vitro” y la ronsardiana “O Fontaine Bellerie”. Centrándonos en los textos, queremos resaltar su signifi cado y...
Un patronato complicado: la capilla de la Virgen de la Arrixaca, de Murcia
No Abstract