L’utilisation de termes argotiques à connotation sexuelle chez les poètes latins : une manière de véhiculer une émotion ou une idée
Journal Title: Argotica - Year 2016, Vol 0, Issue 1
Abstract
The Latin poems, which named and described in several ways without prevarication male and female sex organs, were legion. We especially think of Catullus, Ovid, Martial and Juvenal, who, to be classici poetae, are none the less daring poets who felt no fear at the thought of offending their readership. By the depth of their intertextual games, their contextual distancing effects and by mastering those who employed them in literary, slang words with sexual connotations are, for the historian and philologist, valuable elements to the deepening our knowledge of both lexical, linguistic, stylistic and cultural of Latin literature. As for using sexual coarseness, those who use it in their writings acknowledge the difficulty of handling their pens as their emotions, thereby admitting that it is laborious but effective and reckless to want at all costs translate strong anger in words such as mentula and culus.
Authors and Affiliations
Christophe Burgeon
Keywords
Related Articles
- EP ID EP200655
- DOI -
- Views 88
- Downloads 0
Verbes et conjugaison en camfranglais
Verbs and Conjugation in “Camfranglais” “Camfranglais” is a Cameroon-specific urban language. This is a hybrid language whose basic languages are English and French, as well as the limbs of the substrate, the spoken lan...
Argou, mâncare şi amor sau cum vorbeşte, mănâncă şi iubeşte mahalaua în literatura română
The slums have always been an almost close space: with its looks, its customs, its rhythm and its language. Between the fragile borders of this deliquescent micro-universe, the thief is a central character, even if, by h...
La Langue de Céline et le corps humain dans Voyage au bout de la nuit
The present paper is a comment, resulted from some notes on L.-F. Céline and his relation to slang, when I read his first novel, published in 1932, Voyage au bout de la nuit (English translation Journey to the End of Nig...
Sylvain Vanderesse, Jactez-vous l’argot ? 45 grilles de mots croisés façon Queneau ou San-Antonio, Paris, Points, 2016, 160 p.
APRÈS AVOIR PUBLIÉ, sous le pseudonyme de Gilou le Flahute, L’Argot pour les caves et par les cases !, recueil de « 100 grilles de mots croisés et plus de 2000 définitions pour découvrir une langue colorée, poétique et p...
Aurore Vincenti, Les mots du bitume. De Rabelais aux rappeurs, petit dictionnaire de la langue de la rue, Paris, Le Robert, 2017, 224 p.
Ce bouquin publié en 2017 « reprend les meilleures chroniques d’Aurore Vincenti diffusées sur la France Inter dans l’émission « Qu’est-ce que tu m’jactes ? » de Dorothée Barba. » (voir la quatrième de couvert...