Maybe: Development and Topic Marking
Journal Title: Token: A Journal of English Linguistics - Year 2016, Vol 5, Issue 1
Abstract
This paper discusses the development of maybe and related expressions (i.e., it may be, mayhap) in the history of English. I provide a quantitative analysis of their long‑term histories by drawing on the OED and its quotations database, along with data from two different datasets, namely, the Corpus of Late Modern English Texts, version 3.0, and the Brown family of corpora. After extracting their instances from the datasets, this study analyzes the data to determine the position in which maybe is used the most within a clause. The results of the analysis indicate that both the nineteenth and twentieth centuries were crucial periods for the development of maybe. In addition, I further demonstrate that the target adverb, over time, began exhibiting features of a topic marker, and that the development has also interwoven with the process of subjectification.
Authors and Affiliations
Daisuke Suzuki
Late Modern newspapers as a mirror of linguistic (in)stability and change
The aim of this paper is to highlight the role of nineteenth-century British and American newspapers in promoting and reinforcing a standard pronunciation ideology, one already established in England in the eighteenth ce...
The method and practice of translational stylistics
This paper deals with how translation should be approached in the classroom and why. It argues in favour of a stylistic approach which allows for a full comprehension of a text and the devices by which meaning is conveye...
Dialogues of the dead: Social identity in eighteenth-century anonymous satire
This paper explores constructions of social identity in eighteenth-century dialogues written by the bluestocking Elizabeth Montagu (1718-1800). These three satirical dialogues are set in the Underworld between mythologic...
Genitive alternation in New Englishes: The case of Nigerian English
This paper is concerned with influences on the forms of possessive expression in Nigerian English compared to influences reported in other Englishes such as British, American, and Canadian. The study examines and compare...
The Gazette de Londres: Disseminating news and exercising news management through translation
This article compares the contents and language of the preeminent English Restoration newspaper, the London Gazette, with those of its French edition the Gazette de Londres. Founded in 1665, and coming out twice a week,...