MILITARY METAPHORS IN THE ENGLISH MEDICAL DISCOURSE IN THE ASPECT OF TRANSLATION

Abstract

The article focuses on the research of military metaphors in the English medical discourse in the aspect of translation. The key definitions such as medical discourse and metaphor are outlined in the work. The research identifies that military metaphor is widespread in the sphere of medicine, it helps to set two-way communication between a doctor and a patient, it preserves expressive and emotional colouring. The results of the research are lexical units with metaphorical meaning, describing immune system and mostly used in the English medical discourse. To achieve the aim of the research the medical books have been studied.

Authors and Affiliations

В. О. Старух

Keywords

Related Articles

SOME QUESTIONS OF THE ORGANIZATION OF THE REFERENCE AND BIBLIOGRAPHIC APPARATUS IN THE CENTRALIZED LIBRARY SYSTEMS OF THE AZERBAIJAN REPUBLIC (1980–2000)

The article reveals the features of the of centralized library systems of the Republic of Azerbaijan. There examined topical issues of activity, features of the bibliographic aid of the centralized library systems of the...

TRANSFORMATION OF MATERNAL IMAGE IN THE BASIS OF CHINESE WOMEN’S PROSE OF 20TH CENTURY

The article on the material of individual prose by Zhang Ailing and Can Xue shows the result of the transformation of the image-archetype of mother in modern Chinese women's literature. It studies the development of the...

METONYMY AND METAPHOR: THE QUESTION OF THEIR DIFFERENCE

The article discusses in detail the delineation of the concepts of metaphor and metonymy. Taking into account the lingo-cognitive and speech-thinking features of the latter, the author positions metonymy as a way of conc...

THE INTERACTION OF CULTURES UNDER THE SIGN OF “ACTIVE ROMANTICISM”

The article actualizes Yuriy Hutsa-Venelin’s scientific contribution to the field of comparative literary studies, linguistics as well as the importance of the scholar’s ideas for the development of bulgaristic. The arti...

«CROSS-PATHS» BY IVAN FRANKO – «SPIDER» BY XU DISHAN (《綴網勞蛛》許地山): LOVE AND HATE ANTHROPOLOGY

The paper performs the psychoanalytic categorization of Ivan Franko’s «Cross-Paths» and Xu Dishan’s «Spider» through the lens of love and hate anthropology. The research study shares the opinion about archetypal symbols...

Download PDF file
  • EP ID EP562558
  • DOI -
  • Views 78
  • Downloads 0

How To Cite

В. О. Старух (2018). MILITARY METAPHORS IN THE ENGLISH MEDICAL DISCOURSE IN THE ASPECT OF TRANSLATION. Закарпатські філологічні студії, 6(), 139-142. https://europub.co.uk/articles/-A-562558