ONTOLOGICAL DIMENSION OF PETRO SOROKA LIRYCAL TRILOGY «SYMPHONY OF PETRIKIVSKY FOREST»
Journal Title: Вісник Одеського національного університету. Філологія: літературознавство, мовознавство - Year 2015, Vol 20, Issue 1
Abstract
The article deals with imagination about literary and philosophic conception of Being in Petro Soroka lyrical trilogy «Symfoniia Petrykivskoho Lisu» («Symphony of Petrykivsky forest») through poetics, this conception is examined in the context of literary works of several writer’s «Dennyki», European literature and philosophical thought (H. Scovoroda, M. R. Ingarden,M. Haydegger, D. Frezyer),dialogi crelations between P. Soroka text and the other writer’s texts, including Sadzo Hendzo, B. Lesmyan, V. Gzhytskyi and others are characterized in comparative aspect. The role of intertext and function of landscape in the work literary system are analysed.
Authors and Affiliations
L. K. Oliander
REPRODUCTION OF LEXICAL UNITS IN SLOGANS TRANSLATED FROM THE ENGLISH LANGUAGE
The article is devoted to the study of the main strategies and techniques for the translation of advertising slogans with English in Ukrainian. The main ways of reproducing tokens in the translation of advertising slogan...
LEXICAL GAPS AS A CULTURAL PHENOMENON: SPECIAL ASPECTS OF TRANSLATION EQUIVALENT SELECTION IN THE AREA OF MEDICAL TERMS (USING THE MATERIAL OF DENTAL TEXTS)
The article deals with the concept of lacunarity within the area of scientific medical texts translation including dental texts. Also it is specified methods and techniques of filling the linguistic gaps in the process o...
TRANSFORMATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE M. ZHVANETSKIY’S LITERATURE WORK AS A MANIFESTATION OF THE LANGUAGE GAME
The article deals with the transformational linguistic mechanisms of the usual phraseological units in the M. Zhvanetskiy’s literature work. In the process of research, it is revealed that such mechanisms are as follows:...
LANGUAGE FEATURES OF POLITICAL RITUAL TEXTS
The article is devoted to the study of linguistic peculiarities of Ukrainian political rituals, implemented in political texts. The concept of ritualism of political discourse is substantiated and the political ritual as...
THE POLILOG OF ARTS IN THE ASPECT OF ARTISTIC MERIT
The phenomenon of artistic merit as a problem of arts` interaction is considered in the article. The analysis of the levels of interaction and interinfluence of different arts is represented. The significance of the prob...