Participating of translator in administrative proceedings: linguistic, legal and organizational questions
Journal Title: Прикарпатський юридичний вісник - Year 2016, Vol 6, Issue
Abstract
In the article the status of translator in judicial tri- als, his role and influence of qualified translation on de- fence of the broken right is analysed. The problem ques- tions of participation of translator in the administrative proceedings are considered. Taking into account the con- cepts that are in linguistic, the need to replace the concept of «fluency in the language» on a concept «special trans- lation competence» is justified. The suggestions for the establishment of judicial-translating organizations and addition of operating CAPU are made.
Authors and Affiliations
Р. М. Савчук
Social dimension of labor law
It is considered the social dimension of labor law and substantiated the necessity of its ideological remodeling in the article. It is also emphasized that labor law should be implemented the principle of freedom of lab...
Compatibility and implementation of criminological policies: national and international experience.
The article analyzes the essence and some aspects of the implementation of criminological policy in Ukraine and in the international space, and proposes the main ways to increase the efficiency of development of the corr...
The main requirements for applying the principle of equality of citizens to the law in the jurisdiction of public administration entities.
The article examines the main requirements regarding the application of the principle of equality of citizens before the law in the jurisdiction of the subjects of public administration. The analysis of normative legal a...
Features of the beginning of pre-trial investigation of intentional assassinations made to order using explosive devices.
In this article, we focused on the importance of distinguishing the beginning of pre-trial investigation as a stage of investigation of deliberate murders committed on orders using explosive devices. The limits, signific...
Content and grounds for the introduction of the administrative-legal regime of the antiterrorist operation.
In the article, the author explores the content and grounds for the introduction of the administrative-legal regime of the antiterrorist operation. It has been determined that public administration requires special regul...