Пасіонарність малої прози: оповідання Зігфріда Ленца “Das serbische Mädchen”
Journal Title: Питання літературознавства - Year 2017, Vol 96, Issue
Abstract
Підкреслюється, що Україна лише приступає до освоєння спадщини видатного німецького письменника З. Ленца (1926–2014). Аналізується його оповідання „Сербіянка” („Das serbische Mädchen”, 1987) з однойменної збірки малої прози періоду європейського визнання його майстерності та літературного авторитету. Рецептується стилістична манера автора, властива його новелам та оповіданням. Письменник зізнавався в захопленні хемінгвеївською манерою письма, яка, завдяки „принципу айсберга”, надавала малим жанрам іманентної пасіонарності. Відзначаємо високу креативність ленцівського творчого наслідування у формуванні нової стилістики – насамперед, це спостерігається на рівні сюжетики (любовна інтрига), системи образів (героїня Добриця у контексті людей з натовпу), наративу (протиставлення небайдужого оповідача позбавленому мови Ахіму), художньої деталі (символіка зламаної навпіл ложки), елементів інтермедіальності (перегляд фільму І. Бергмана). Першим поштовхом до рецепції тут стає дата написання, пов’язана зі становленням нової доби європейської історії ХХ століття, що призвела до падіння Берлінської стіні, розпаду Югославії, появи проломів у залізній завісі між комуністичним табором та країнами Заходу.
Authors and Affiliations
Tetiana Basniak
Keywords
Related Articles
- EP ID EP277988
- DOI 10.31861/pytlit2017.96.055
- Views 83
- Downloads 0
Пам’ять як художня категогрія: рецептивний потенціал роману С. Холла “The Raw Shark Texts”
В аспекті жанрового метаморфізму аналізується імерсивний роман Стівена Холла “The Raw Shark Texts”. Метаморфне поєднання кількох жанрових матриць, зокрема фантастики з психоделією, породжує концепцію світовідчуття як аль...
Пьеса Т. Уайлдера “Наш городок” в контексте драматургии А. Чехова
Исследована пьеса Т. Уайлдера „Наш городок” (1938) в контексте драматургии А. Чехова. Определены смысловые ориентиры художественного мира Т. Уайлдера, рассмотрены особенности отражения в его пьесе чеховских эстетических...
“Мертві душі”: гоголівська інтерпретація стану безумства
Парадигму безумство запропоновано розглянути як принцип градуювання всіх рівнів форми і як ключовий сугестивний жанровий конструкт „Мертвих душ”. Підкреслюється, що антропологічний вектор гоголівської уваги спрямований у...
Творча репліка Л. Толстого до М. Костомарова в жанрі мідквел
Висвітлюється проблема жанрів у ракурсі надтекстових відношень. Зокрема, розглядаються функціональні можливості мідквелу як одного із жанрів, заснованих на інтертекстуальних зв’язках. З’ясовуються особливості взаємодії м...
Повесть А. В. Чаянова „Необычайные, но истинные приключения графа Фёдора Михайловича Бутурлина…” и иллюстрации А. И. Кравченко
Ідея синтезу різних видів мистецтв зародилася давно, проте саме художники романтизму, бажаючи створити принципово нове мистецтво, осмислили її як самостійну. Дана стаття дозволяє не лише зрозуміти, з якою метою письменни...