ПОНЯТІЙНО-ТЕРМІНОЛОГІЧНИЙ АПАРАТ В АВТОМАТИЗАЦІЇ ОБЛІКУ
Journal Title: Вісник Запорізького національного університету. Економічні науки - Year 2017, Vol 36, Issue 4
Abstract
Номінація професійних термінів в обліку та контролі у більшості випадків відбувається іноземною мовою. Пряме запозичення іншомовних дефініцій призводить до порушення семантичного наповнення облікових термінів. Особливо некоректним є змістове наповнення термінології облікового спрямування в умовах використання сучасних технологій обробки інформації. Мета статті полягає в обґрунтуванні необхідності удосконалення термінології обліку в умовах його автоматизації, дослідженні коректності застосування понятійно-термінологічного апарату, пов’язаного з упровадженням сучасних технологій обробки інформації. Методи аналізу й синтезу використані для структурування предметної галузі дослідження на основі ідентифікації та формалізації професійної термінології у сфері автоматизації обліку. Зроблено висновки, що використання понять «електронно-обчислювальна машина» та «персональний комп’ютер» є атавізмом в умовах збільшення мобільності, персоналізації та комунікаційності сучасної комп’ютерної техніки. З метою наукового позиціонування системи бухгалтерського обліку в умовах застосування комп’ютерно-комунікаційної техніки застосовують різні дефініції, зокрема, «інформаційні системи обліку», «автоматизовані системи обліку», «комп’ютерні системи обліку». Дослідження показало, що недоречно використовувати в одному словосполученні слова «інформаційна» та «система бухгалтерського обліку» через тавтологію. Інформаційні системи можуть використовувати і неавтоматизовану технологію обробки інформації, наприклад, як класична система обліку. Помилковим є дослівний переклад поняття «інформаційні технології», що суттєво викривляє змістову характеристику терміна і призводить до підміни поняття «засоби праці» на «предмети праці». Із метою відображення семантичного наповнення доцільно використовувати більш оптимальне поняття: «технології обробки інформації». Проведене дослідження дозволило обґрунтувати доцільність використання терміна «комп’ютерно-комунікаційна система обліку».
Authors and Affiliations
В. В. Муравський
Keywords
Related Articles
- EP ID EP324556
- DOI -
- Views 139
- Downloads 0
УПРАВЛІННЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНИМ КАПІТАЛОМ ЯК ЧИННИК ІННОВАЦІЙНОГО РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМСТВА
У статті визначено підходи до поняття «інтелектуальний капітал», управління інтелектуальним капіталом. Зараз економіка вступила в таку фазу свого розвитку, коли інтелектуальний капітал підприємства стає стратегічним ресу...
ШЛЯХИ УДOСКOНАЛЕННЯ ПІДХOДІВ ДО ДІАГНOСТИКИ ДІЯЛЬНOСТІ ПІДПРИЄМТВА
У статті досліджено теоретичні основи системи діагностики діяльності підприємства. Наведено основні фактори та проблеми, що впливають на економічний розвиток підприємств, особливо в сучасних умовах. Використання підходів...
ТОВАРОЗНАВСТВО ЯК ВАЖЛИВА СКЛАДОВА БАЗИСУ УСПІШНОГО БРЕНДИНГУ
Основою успіху на ринку є стабільні конкурентні переваги, які в сенсі споживача виявляються з точки зору кращих властивостей товару в порівнянні з конкуруючими аналогами. Встановлено, що реалізації цього завдання значною...
ОСОБЛИВОСТІ ЕКСПОРТУ ПРОДУКЦІЇ РОСЛИННИЦТВА УКРАЇНИ
У статті досліджено специфіку експорту продукції рослинництва України. З’ясовано, що сільське господарство займає особливе місце в економіці України. Крім постійного забезпечення населення країни доступним, якісним та бе...
СТАН ТА ПРОБЛЕМИ РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ В УКРАЇНІ
Сільське господарство – одна з найважливіших галузей господарського комплексу України, яка відіграє важливу роль у зміцнені економіки нашої країни, підвищенні життєвого рівня населення і розвʼязанні соціально-економічних...