PRAGMATIC FAILURE IN INTERPRETING SOME ENGLISH PROVERBS INTO UZBEK LANGUAGE
Journal Title: International scientific journal Science and Innovation - Year 2023, Vol 2, Issue 10
Abstract
This article deals with Pragma-linguistic issues while translating some types of phraseological units from English into Uzbek which are sayings, proverbs, phrases, stable and free combinations. All of those are different in each country which depends on the history of creation and the ways that individuals express in their lifestyle. There are given different equivalents of phraseological units into Uzbek language.
Authors and Affiliations
Kudratova Sitora Rashidovna
COLOR WORDS IN ARABIC AND THEIR COGNITIVE AND LEXICO-SEMANTIC ANALYSIS
The article is devoted to the analysis of scientific opinions on the words related to color in the Arabic language and their cognitive and lexical-semantic analysis based on the comments given in the work "«المعجم الوسيط...
MAIN DIRECTIONS OF OPTIMIZATION OF TEACHING RUSSIAN AS A NON-NATIVE LANGUAGE TO VETERINARY STUDENTS
The article deals with the use of modern information and communication technologies in the teaching of Russian language to students of veterinary specialties at the university. Information competence, which has become on...
ISOLATION OF TANNINS PISTACIA VERA
The chemical composition of the leaves of Pistacia vera has been studied for the first time. Plant material was successively extracted with chloroform and 70% acetone. The acetone extract was distilled off on a rotary ev...
TEACHING LISTENING AS ONE OF THE BENEFICIAL APPROACHES IN LEARNING LANGUAGES
When learning a second language listening is considered to be a significant language skill to develop both in class and in self-study process. Learners consider listening as the most difficult language skill to learn a...
THE SIGNIFICANCE OF THE INNOVATION COMPETENCE STRUCTURE IN THE DEVELOPMENT OF THE EDUCATIONAL PROCESS
The article provides information about innovative education, which provides quality changes in the activity of the object and subject, is widely popular and has high efficiency. Also, issues such as types of pedagogical...