QUAND LA PEINTURE REJOINT L’ÉCRITURE : LA CITATION PICTURALE OU L’EXPERIENCE EPROUVEE CHARNELLEMENT
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2013, Vol 1, Issue 13
Abstract
Comme dans la poésie baroque, la mort et le discours sont chez Philippe Jaccottet, poète français contemporain, des spectacles, des spectacles qui ne peuvent que culpabiliser celui qui voit. L’impossibilité de conceptualiser la mort de la mère contraint le sujet poétique à regarder. Regard culpabilisateur puisqu’il force à voir, dans la nudité et l’extériorité de l’objet, celle qui constituait jusque-là « mon propre pays » et « moi-même ». Traduite dans l’oblicité des allusions picturales dont la violence fait littéralement mal, la culpabilité du voyeur réussit à s’expier dans le modèle d’un sujet qui se tourne vers lui-même et se contemple en train de mourir. L’analyse des citations picturales dans l’imaginaire jaccottéen, en particulier de la scène des Régentes réalisée par Frans Hals en 1664, nous aidera à mieux comprendre les enjeux de leur présence dans des textes associés à la mort, au baroque et à l’incapacité du langage de dire l’indicible.
Authors and Affiliations
Andreea-Flavia BUGIAC
Keywords
Related Articles
- EP ID EP267522
- DOI -
- Views 59
- Downloads 0
LE METADISCOURS EN GUISE D’INCIPIT : LA-BAS ET LES ENJEUX DU ROMAN
Si le terme de métadiscours est devenu usuel depuis Harris (1959), son utilisation au sein d’œuvres littéraires peut être tracée avec davantage d’ancienneté. La réflexion sur le travail de l’écrivain, grâce à l’utilisati...
LES NOCES MYSTIQUES DE L’ORIENT ET DE L’OCCIDENT SELON L’EVANGILE DE KHALIL GIBRAN
Le rapport de l’Orient à l’Occident est au cœur de l’esthétique et de l’éthique de Khalil Gibran. Il prend une dimension autant spirituelle qu’universelle car il s’inscrit déjà dans la vie même de l’artiste qui a quitté...
SUPPLEMENT AU VOYAGE DE COOK de Jean GIRAUDOUX : des espaces fantasmés
Comment l’espace scénique supposé exotique de Supplément au voyage de Cook est-il envahi par des personnages venus d’ailleurs ? Le rivage tahitien devient un chantier de construction tandis que débattent des valeurs eur...
DE L’IMAGINAIRE COLLECTIF À L’AFFIRMATION DE L’IDENTITÉ. LA SPÉCIFICITÉ DES CONTES ET DES LÉGENDES SUISSES 26
L’univers des contes est un monde qui mène une existence différente par rapport à la réalité quotidienne. Si on a le courage d’y entrer, on demeure fasciné par la beauté du paysage. Des lieux hantés, des personnages fant...
SER CHOLO Y CHOLEAR : UNA IDENTIDAD CONFLICTIVA EN EL LENGUAJE POPULAR PERUANO
Dentro del cotidiano de los peruanos, la identificación del peruano como un 'cholo' en un sentido reivindicativo y el empleo del mismo término en un uso peyorativo son dos prácticas corrientes. El término 'cholo' forma p...