Специфика дискурсивного развертывания англоязычного массмедийного текста
Journal Title: Научный диалог - Year 2018, Vol 6, Issue
Abstract
Рассматривается английский массмедийный текст и специфика его дискурсивного функционирования через призму устойчивых словосочетаний. Выявляются различия между дискурсом и текстом, приводятся определения дискурса, способствующие выделению употребляемых и описываемых примеров, заимствованных из английских аутентичных текстов, в каждом из которых анализируются изучаемые сочетания. В центре внимания статьи находится семантический анализ примеров, показывающий, что в одних случаях имеет место переинтерпретация прямого значения слова, в других — подчеркивается факт затруднения поиска значения в силу непрозрачности или нетривиальности информации, передаваемой маркированным компонентом конкретного устойчивого сочетания. Новизна исследования заключается в том, что в процессе вербализации информации мысль автора массмедийного текста передается посредством ее «упаковки» в определенную языковую структуру со своими специфическими признаками. Используемые фоновые знания при этом не ограничиваются исключительно языковыми структурами, они затрагивают социальный «ландшафт» развертываемого дискурса с целью достижения своего адресата, антропоцентрическую образность и т. д. Актуальность исследования, как это видится авторами статьи, заключается в выявлении узуальных, характеризующих определенный языковой социум признаков дискурсивного развертывания текста. Анализируемые в соответствующем семантическом поле глаголы, сложные слова и устойчивые словосочетания, как показывают авторы статьи, играют важную роль в речемыслительном процессе функционирования конкретного массмедийного текста.
Authors and Affiliations
Евгения Викторовна Терехова, Светлана Ивановна Савинцева, Анна Валентиновна Збань
Формирование фонда печатных изданий для детей и юношества в условиях советского общества в 20—30-е годы XX века
Рассматриваются идеологические условия и механизмы формирования фонда детских печатных изданий в 1920—30-е годы. Выполнен обзор различных видов исторических источников и работ современных ученых по близкой проблематике....
Архитектурный комплекс Починковского государственного конного завода в XVII—XX веках
Статья посвящена исследованию проблемы реставрации памятников регионального значения на примере архитектурного комплекса Починковского государственного конного завода. Представлены сведения об этапах формирования ансамбл...
Денежные доходы и расходы неполных семей колхозников Свердловской области (по данным бюджетных обследований 1960 года)
Статья посвящена практически неразработанной в отечественной историографии теме, в том числе и в региональном аспекте. Целью написания статьи было исследование денежных доходов и расходов неполных семей колхозников Сверд...
Принципы описания терминологии языка саха в лингвистике 1920—1940-х годов
Рассматриваются особенности становления терминоведения в работах исследо-вателей языка саха в 20—40-е годы ХХ века. Сообщается, что в это время была прове-дена огромная работа по разработке теоретических основ и принципо...
Становление государственного военного коневодства в России в XVIII—XIX веках: Починковский конный завод
Статья посвящена исследованию процесса становления государственного военного коневодства в России в XVIII—XIX веках на примере Починковского конного завода. Представлены сведения об истории зарождения в данном регионе ко...