Symbolism in Notifications of Artificial Products in Phraseological Systems of Ukrainian, German and English Languages
Journal Title: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка - Year 2017, Vol 86, Issue 2
Abstract
The article is devoted to the important task of studying the national-linguistic identity of phraseological systems, because every language is characterized by the uniqueness of the plan of expression and thus it sets the national coloring of the language. The urgency of the work is determined by the anthropological orientation of modern linguistics, and the issue of phraseologization to this day remains relevant and interesting for research. The purpose of the article is to study phraseological units of Ukrainian, German and English with components of the names of artifacts and their comparative analysis, which made it possible to establish the similarities and differences in linguistic world images of these languages. For the exploration, a thematic group of artifact denominations for naming various types of artificial products was chosen. Methods of analysis, synthesis and comparative method were used for the research. The results of the study showed that symbolical values of the names of artifacts in examined languages, which are part of the idiomatic expression, are characterized by both similarity and distinction. This is due to the mental features of Ukrainian, German and English ethnoculture. The processed factual material can be used when composing the dictionary of idiomatic expressions of Ukrainian, German and English languages.
Authors and Affiliations
A. V. Mykytenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP441304
- DOI -
- Views 107
- Downloads 0
Critical Reception of the Novels by Graham Greene Concerning the Genre
The article provides an overview of scientific and critical literature on the novels by Graham Greene, identifying debatability of genre definition as for his later works. In fact, according to the present review, one an...
The Concept of "Speech Genre" in Major Linguistic Areas
Genre as a linguistic phenomenon has been extensively studied by various linguistic schools, where it is defined reflecting the specificity of the field. The research focuses on the analysis of various approaches to the...
Principal Stages of Military Personnel Training in Ukraine in 20-40 Years of the Twentieth Century.
The research paper explores the most known approaches to periodization of scientists. The aim of the research was to make a more complete analysis of military specialists in Ukraine in the interwar period, to set the sta...
The Acmeological Aspect оf Professional Skills Development оf а Medical Specialist through the Basis оf Postgraduate Education Ideas оf V. O. Sukhomlynsky.
The article focuses on finding ways to develop the professional skills of a nurse specialist; the issue of postgraduate education is considered through the prism of acmeological aspect; the issue of adult education, whic...
DEFINING AND DIAGNOSING THE GIFTED STUDENTS
The article contains the research of the phenomenon of giftedness and the ways of its diagnosis. The interdisciplinary analysis enables to derive at the conclusion about genetic connection of talent with the creative and...