The archetypes “Fire” and “Water” and their representation in the Russian language
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2016, Vol 25, Issue 1
Abstract
The paper explores the cultural markedness of stereotypical conceptions of fire and water underlying expressive word-formation. The imaginative stereotype is both an element of the inner form of a language sign as well as the specific form of knowledge accumulation about the external world and the Self.
Authors and Affiliations
О. С. Снитко
Construal operations with attention in translation analysis (case study of translations of J. Brodsky’s poems)
The article considers the methodological potential of linguistic cognitive analysis in case study of translation transformations deployed in the translations of four J. Brodsky’s English poems into the Russian language....
On Dynamics of gender in modern English worldview: the findings and reflections
The issues of gender in English language worldview are in focus of present paper. Special attention is paid to language worldview, categorizing reality and concept of gender in historical development. The main objective...
PRINCIPAUX PROCÉDÉS DU TRANSFERT DE LA VALEUR PRAGMATIQUE DES NÉOLOGISMES FRANÇAIS
This article deals with modern trends of transmission of the pragmatic aspect of neologisms during the translation of French discourse. It shows the analysis of theoretical views of domestic and foreign scholars on the o...
Peculiarities of verbal univerbation in Russian language
The article deals with peculiarities of verbal univerbation and verbal realizations of nominatems “word combination + elliptic univerb” type. Peculiarities of basic linguistic unit – nominatheme – and its manifestations...
The verbs of general layer of lexis in scientific technical discourse (on the basis of the English sublanguage “Acoustics and Ultrasonics”)
The article considers one of the lexical stratification layers – general layer – of the frequency dictionary of verbs formed on the basis of “Acoustics and Ultrasonics” text corpus, which refers to scientific technical d...