The Dynamics of the Formal Model of the Creolized Verse Text and Its Pragmatic Influence
Journal Title: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка - Year 2017, Vol 85, Issue 1
Abstract
The research deals with the structure of the creolized verse text in the form of the formal model. The creolized verse text is understood in the paper as the visual poetry in all its kinds: concrete poetry, shape poetry and zaum. The material is the visual poems of the American and Ukrainian poets. The proposed methodic is a combination of system-structural and linguosemiotic approaches to the study and interpretation of the creolized verse text. The structure of the text is shown as a mathematical formula where the nonverbal part of the creolized text is related to the verbal one by means of the division sign. The verbal part is represented by letters, morphemes, words and sentences. The nonverbal one includes graphic expressive means, graphic stylistic devices and pictorial elements. There is a traced interdependence between the dynamics of the creolized verse text structure and its pragmatic influence on the reader. The interdependence is discovered by means of comparison of the formal models of texts. While redefining the visual structure of the analyzed texts, the authors use more nonverbal elements and less verbal ones as a rule. Hence, the dynamics of the formal model of the creolized verse text is translocating to the nonverbal part of the creolization.
Authors and Affiliations
O. O. Vialikova
Keywords
Related Articles
- EP ID EP440198
- DOI -
- Views 129
- Downloads 0
Introducing Advertising Texts in a Foreign Language as a Teaching Material into the Course of Foreign Language for Future Marketing Professionals.
The article provides the rationale for using advertising texts as a teaching material in a foreign language course taught to students specializing in marketing. The main reasons stated are the necessity to provide hands-...
The Moral Dimension of Economic Globalization in the Concept of Modern Philosophical and Ideological Paradigm
The urgency of the problem is that economic globalization has been the subject of many studies, and this requires a comprehensive understanding of the philosophical vision of the world. The purpose of the article is a di...
Formation of Сognitive Interests to Nature in Preschool and Junior Schoolchildren on the Basis of Philosophical Ideas of Literary Works by V. O. Sukhomlinsky.
The article covers the theoretical foundations of cognitive interests formation to nature in children of preschool and junior school age, philosophical ideas of literary works of V. O. Sukhomlynsky are singled out, probl...
The Technology of Organization the Bilingual Education of Social Sphere Specialists the Professional Subjects in Higher Educational Institutions
In this article the technology and methodological basis for the organization of classes in universities with special courses on bilingual basis are represented. In the article the organizational and pedagogical condition...
"...This Is Actually Incursion and Stranglehold...'': Russian Empire in the Reception of Ivan Franko
The Post-Soviet Ukrainian literature offers a number of studies, which had not approved methodological strategies regarding the creative work of Ivan Franko. Postcolonial studies over the creative work of Ivan Franko als...