THE HISTORY OF ONE CHARACTER’S NAME IN LEO TOLSTOY’S «ANNA KARENINA»

Journal Title: Мова - Year 2018, Vol 0, Issue 29

Abstract

The purpose of this article is to establish the history of the appearance of the name «Vronsky» in the text of Leo Tolstoy’s novel «Anna Karenina.» The object is to study the influence of the literary tradition of naming characters in an artistic text. The subject is the work of Leo Tolstoy over the nomination of main characters of the novel «Anna Karenina». The material was naming in drafts and the final version of L. N. Tolstoy’s novel «Anna Karenina», nominations in A. S. Pushkin’s «Eugene Onegin», Leo Tolstoy’s diaries and memoirs of contemporaries. As a result of the research, it was revealed that in the drafts of Leo Tolstoy, initially the main character had three different surnames. Drawing on these texts and diary entries by Leo Tolstoy, the author comes to the following conclusions. In the process of work, Tolstoy changed the nomination under the influence, according to the author’s hypothesis, of the naming of the character from «Eugene O-negin». The surname Vronsky is built on the model of Russian princely surnames with the suffix sk- and corresponds to the tradition of naming literary characters in the 19th century. In Leo Tolstoy this name, like that of Pushkin, is personified by the cold St. Petersburg Higher Light. The author notes the influence of naming the characters of the works of Alexander Pushkin and the whole Pushkin tradition on the appearance of the name Vronsky in the text of the novel.

Authors and Affiliations

I. V. Muradian

Keywords

Related Articles

DYNAMICS OF DEVELOPMENT OF THE LEXICO-SEMANTIC GROUP «THE NAMES OF FISH, SEAFOOD AND FISH DISHES» DURING OLD ENGLISH AND MIDDLE ENGLISH PERIODS

The purpose of the article is to investigate the dynamic processes of development of the lexicosemantic group «The names of fish, seafood and fish dishes» from Old English to Middle English period; to analyze a set of qu...

BOTANICAL VOCABULARY IN THE BULGARIAN DIALECTS OF THE UKRAINIAN DANUBE REGION

The purpose of the article is to describe the agricultural layer of botanical vocabulary in the Bulgarian dialects, to study and systematize a terminological vocabulary. The subject of the article consideration is a desc...

INTONATION DIFFERENTIATION OF POSITIVE EVALUATIVE SPEECH ACTS (ON THE SAMPLES FROM ENGLISH CINEMATIC DISCOURSE)

The article analyses semantic and pragmatic peculiarities of approval, praise, compliment and flattery positive evaluative speech acts. The main purpose of the paper is to report on the carried out auditory analysis of p...

LINGUAXIOLOGY OF CRAFTSMANSHIP AND DILIGENCE IN THE HISTORY OF RUSSIAN LINGUAL CULTURE

The purpose of the research is to reveal the value dynamics of lingvocultural facts of objectifi cation of diligence and professionalism in the system of the Russian language and speech activity. The sources of the langu...

ACCELERATED METHODS OF TEACHING GRAMMAR TO THE STUDENTS OF HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS IN THE COURSE OF A FOREIGN LANGUAGE STUDY

The article reveals the necessity of using the elements of the accelerated training methods when teaching grammar at the foreign language lessons at higher educational establishments, its object is the analysis of scinti...

Download PDF file
  • EP ID EP627469
  • DOI 10.18524/2307-4558.2018.29.139374
  • Views 67
  • Downloads 0

How To Cite

I. V. Muradian (2018). THE HISTORY OF ONE CHARACTER’S NAME IN LEO TOLSTOY’S «ANNA KARENINA». Мова, 0(29), 85-89. https://europub.co.uk/articles/-A-627469