The Introduction of Genre Approach to the Development of the Student Competence in Translating Scientific Texts on Linguistics
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2018, Vol 0, Issue 181
Abstract
The ability to perform a preliminary text analysis with the aim of determining its functional style and speech genre is an essential component of translation competence. In this respect, the teaching approaches focused on the genre variability of discourse were analyzed. The results allow us to lay the ground for a valid hypothesis about the potential of their implementation in training translation. This paper offers some tasks for developing the methodology of training students of philological departments to translate scientific texts on linguistics.
Authors and Affiliations
L. O. Maksymenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP499282
- DOI 10.31174/SEND-PP2018-181VI75-14
- Views 134
- Downloads 0
Проблеми стану здоров`я різних груп населення та шляхи їх вирішення
Мета – визначити проблеми та фактори, які впливають на стан здоров`я різних груп населення. Досліджені деякі аспекти цієї проблеми як: особистісно - індивідуальне прагнення до здоров`я; громадська значимість стану здоров...
Իրադարձության արժևորման չափանիշների ուսումնասիրություն
Հոդվածում ուսումնասիրվում են այն հիմնական արժևորման հնարները, որոնց դիմում են լրագրողները` ԶԼՄ- ներում տարբեր տնտեսական իրադարձություններ ներկայացնելիս: Արժևորման կատեգորիան սերտորեն կապված է իրադարձության...
Феномен «відкритого листа» в ракурсі становлення «hurried culture»
У науковій розвідці виокремлено провідні тенденції і закономірності «відкритих листів»; акцентовано схильність акторів соціальних мереж обирати мінімально затратні з погляду часу способи демонстрації власної громадської...
Засоби вираження категорії оцінки на прикладі (на матеріалі українського та російського перекладів англомовної драми Е. Олбі “Who’s Afraid of Virginia Woolf?”)
Стаття присвячена дослідженню проблеми вираження категорії оцінки на прикладі російського та українського перекладів англомовної драми Е.Олбі “Who’s Afraid of Virginia Woolf?”. Увага приділяється засобам вира...
The establishment of the residential care facilities in the Transcarpathian region of the early XX century
Стаття присвячена вивченню передумов та основних тенденцій у становленні закладів інтернатного типу в Закарпатті початку ХХ століття, яке входило до складу Австро-Угорщини. Зокрема, аналізуються угорські закони, які забе...