The pedagogical potential of a bilingual specialized dictionary in tertiary education

Journal Title: Exercise and Quality of Life - Year 2019, Vol 11, Issue 1

Abstract

Even though specialized dictionaries provide abundant information, research findings indicate that their role in the teaching process has been neglected. Within the context of the current global domination of English and an increased need for linguistic standardization, special emphasis is placed on the use of specialized dictionaries in teaching vocabulary. With this in mind, the purpose of this research is to analyze pedagogical potential of a specialized bilingual dictionary in function of ESP vocabulary learning and knowledge transfer. A questionnaire-based research into dictionary use in ESP acquisition is conducted with 705 students and 21 teachers of non-linguistic faculties of the University of Novi Sad. The findings indicate that dictionaries are seldom used in the classroom, even though both groups of respondents have positive attitudes towards them, especially online dictionaries and other user-friendly applications. However, the findings also indicate students’ insufficient knowledge not only of lexicographic conventions but also the criteria for dictionary quality assessment. Building on the hypothesis that well-conceived dictionaries can enhance not only ESP teaching but also knowledge transfer from English to non-English languages, this research suggests the importance of compiling quality terminological products and their inclusion into the teaching process with systematic training in dictionary use.

Authors and Affiliations

Mira Milić, Filip Sadri, Tatjana Glušac

Keywords

Related Articles

THE METRIC CHARACTERISTICS OF SPECIFIC SPEED AND AGILITY TESTS IN YOUTH SOCCER PLAYERS

The subject of this study are metric characteristics of specific football tests. 27 football players chronorogical age of 13-15 years, apropos categories of elder pioneers from HNK Cibalia Vinkovci, Croatia. The particip...

Gender differences during adolescence in the motives for physical exercise, depression, anxiety and stress

Lately, there has been increase of interest in examining the motives of male and female adolescents for taking part in physical activities, as well as examining their depression, anxiety and stress. The objective of this...

Nutritional and motor ability status of first- and second- grade students

Nutritional status is a relevant indicator of optimal growth and development, as well as the health status of children. Since nutritional status can influence the expression of children’s motor capacities, a study has be...

Physiological responses during arm and leg aerobic power tests in elite female judokas

The aim of this study was to compare physiological responses during arm and leg aerobic power tests. Ten elite female judokas of the Serbian National Team participated in the study. In addition to the Special Judo Fitnes...

Differences in the achievement motivation in young football players and non-athletes

There was lot of previous researches about achievement motivation, but also not lot of comparisons between young footballers and non-footballers. This article intend to improve psychological way of working with young spo...

Download PDF file
  • EP ID EP590594
  • DOI 10.31382/eqol.190606
  • Views 154
  • Downloads 0

How To Cite

Mira Milić, Filip Sadri, Tatjana Glušac (2019). The pedagogical potential of a bilingual specialized dictionary in tertiary education. Exercise and Quality of Life, 11(1), 51-58. https://europub.co.uk/articles/-A-590594