The Use of Bilingualism Strategy as a Communication Tool in English Learning

Abstract

One of the difficulties faced by English teachers is how to make English acceptable, understood, and well-controlled by their students. One of the strategies to use is bilingualism or using both students’ first and target languages in the classroom. This research aims to investigate the types of bilingualism in the vocabulary mix used in Indonesian English classes and explore the functions of bilingualism in the English learning process. This research was conducted by a descriptive qualitative. To collect the data, this research employed content analysis. Meanwhile, to analyse the data this study employed the theory of Lasswell’s idea: quantification of the word domain (types of bilingualism in vocabulary mix). Based on this research, it has been found that there are three types of bilingualism in the English learning process in Indonesia with a vocabulary mix of Indonesian vocabulary and English vocabulary, they are compound bilingualism, coordinate bilingualism and subordinate bilingualism. Its functions in the English learning process are to provide opportunities for students to speak English with each other, the learning process feels fun, and students are easier to understand the material. In addition, another phenomenon was found, namely the most used type of bilingualism is coordinate bilingualism. The benefits of the result are information as well as references to support teaching and learning activities using bilingualism in English class learning.

Authors and Affiliations

Rosmalinda Pauziyah, Lailatuz Zifafiyyah

Keywords

Related Articles

The Difficulties of Determining Main Idea on Students Reading Comprehension

This study used a descriptive-qualitative method using three data collection procedures to collect research data. The instruments used in this present research are observation, interviews, and documentation. This study h...

The Analysis of President Biden's Twitter Account's Representative Illocutionary Act

Representative illocutionary acts are speech acts that convey truth values based on the actual meaning of the spoken or written utterances. This research aims to identify the types and purposes of representative illocuti...

An Analysis of EFL Students Perspective on Classroom Activities during Extensive Reading Class

This article aims at explaining the EFL students' perspectives on classroom activities on classroom activities during Extensive Reading Classes. To be specific it describes the classroom activities and the students' pers...

Strategies and Challenges in Teaching Speaking by English Tutors: A Study in Madani Super Camp English Classes

Speaking is an important skill needed in communication and requires good training as well as professional and experienced English tutors. The speaking tutors will encounter various difficulties and need to employ effecti...

Demotivated Students during Online English Learning in Covid-19 Pandemic: Voices from Indonesian Students

The COVID-19 pandemic has forced all sectors to stop their activities. As a result of this, learning activities were suddenly changed to online methods. Seeing the phenomena that occur around researchers, the decreasing...

Download PDF file
  • EP ID EP742435
  • DOI 10.37058/jelita.v3i1.5247
  • Views 26
  • Downloads 0

How To Cite

Rosmalinda Pauziyah, Lailatuz Zifafiyyah (2024). The Use of Bilingualism Strategy as a Communication Tool in English Learning. JELITA: Journal of Education, Language Innovation, and Applied Linguistics, 3(1), -. https://europub.co.uk/articles/-A-742435