THE WORD – FORMATIVE STRUCTURE OF PREFIXED VERBS IN GERMAN ECONOMIC TERMINOLOGY
Journal Title: Молодий вчений - Year 2018, Vol 1, Issue 53
Abstract
The article is devoted to the studies of characteristics of word-formation structure and semantics of German economic verb-terms with prefixes be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-, durch-, unter-, über-, um-, hinter-, wider-, wieder-. The paper studies the stems of German prefixal verbs used as economic terms, examined by means of the determining their structural, semantic and functional organization. The examination of prefixal verbs’ stems proceeds from basic root words of derivational chains towards their cognate derivatives. Prefixal verbs are formed according to general language norms on the basis of prefixal derivational patterns of modern German. The results obtained show the decrease of borrowed verb-forming prefixes in German economic terminology. Prefixal verb stems form noun stems by means of suffixation and conversion which are very productive in German. Much attention is given to non-affixal derivative nouns formed by means of the processes of substantivization and conversion stems of infinitives, conversion stems of preterital prefixal verbs. The paper reveals the text-formative potential of prefixed verbs on the basis of German economic terms in economic texts. The derivational patterns of prefixed verbs on the basis of German economic terms in the economic texts are analysed. The article deals with the problems of the influence of context on word-formation structure of German economic verb-terms with prefixes be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-, durch-, unter-, über-, um-, hinter-, wider-, wieder-. The research has been done on the basis of the translation of German economic texts.
Authors and Affiliations
L. B. Volovyk
Keywords
Related Articles
- EP ID EP582766
- DOI -
- Views 66
- Downloads 0
DETERMINATION OF THE LOCATION OF A FAST RESPONSE CENTER FOR EMERGENCY SITUATIONS IN THE CITY ENVIRONMENT
The definition of such a concept as "emergency". Analyzed the current state of the introduction of the concept of the center of rapid response and its practical implementation. Internal and external factors affecting the...
ROLE-PLAY AT THE FOREIGN LANGUAGE CLASSES IN TEACHING STUDENTS OF TECHNICAL UNIVERSITIES
The article deals with the peculiarities of gaming technologies in teaching foreign languages. The particular attention is given to the use of role-plays at the classes of profession oriented foreign language as one of t...
DIALOGUE OF THE CENTURIES IN THE «CHORAL CONCERTО IN MEMORY OF ARTEMIY VEDEL» BY SVITLANA OSTROVA ON THE GRYGORY SKOVORODA'S TEXTS
The "Choral concert in memory of Artemiy Vedel" by Svitlana Ostrova on the texts of Grygory Skovoroda (1988) is considered. The "presence" of the names of two Ukrainian brilliant sons in the work defined the research asp...
“DER ERLKÖNIG” (“THE ERL-KING”, “THE ELF-KING”) BY JOHANN WOLFGANG VON GOETHE AND THE SCANDINAVIAN ORIGINAL (FIRST-HAND) OF THE BALLAD IN THE UKRAINIAN TRANSLATIONS: NEOCLASSICAL CONTINUITY (MAXIM RYL’S’KY – IHOR KACHUROVS’KY – NEW GENERATION)
The interdependence of the ballad “The Elf-King” by J. W. Goethe and its first-hand which is the Danish ballad, translated by J. G. Herder, were investigated. The original and translations made by Maxim (Maksym) Ryl’s’ky...
ORIGINS OF VOCATIONAL AND PEDAGOGICAL TRAINING IN THE SYSTEM OF THE HIGHEST FEMALE SCHOOL IN THE SOUTH OF UKRAINE IN THE SECOND HALF OF ХІХ AND EARLY XX CENTURIES
The complex of social, economical and political preconditions of establishing and developing the system of higher women's education in the South of Ukraine in the second half of the XIX-th century – at the beginning of t...