ТРАНСФОРМАЦІЯ СВІТОМОДЕЛЮЮЧИХ МОЖЛИВОСТЕЙ СУЧАСНОГО ЖАНРУ ЗАГАДКИ
Journal Title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки - Year 2018, Vol 2, Issue 165
Abstract
У статті аналізується семантична структура загадок. Представлені результати дослідження світомоделюючого потенціалу жанру народної та сучасної загадки. Виявлено специфіку світомоделюючої функції фольклорних стереотипів у традиційній та сучасній загадці, досліджена тематична структура традиційних і сучасних загадок. На основі ступеня або виду подібності між денотатом і сигніфікатом виділяється кілька типів народних загадок. Доведено, що специфіка досліджуваного жанру дозволяє актуалізувати здатність до виконання як обрядових, так і необрядових функцій. Основною комунікативною метою жанру загадки є трансляція і перевірка знань носіїв культури про світ матеріальних цінностей, що сприяє стабілізації життєдіяльності фольклорного колективу. У традиційній культурі подібні знання з'являлися у вигляді особливого таємного коду. Завдяки присутності в традиційних текстах фольклорного коду загадки зберігали в собі особливу «ціннісну» інформацію, що виражено в описі й співвідношенні ключових для культури реалій, разом з тим спостерігається втрата фольклорної кодової системи. Завдяки взаємному впливу фольклору й писемної літератури в сучасній свідомості все ж наявні фрагментарні знання фольклорного коду. У результаті цього деякі традиційні загадки залишаються включеними до актуальної сфери свідомості носія сучасної культури. Фольклорна картина світу, відбита в сучасній загадці, відрізняється наявністю достатньо стабільних елементів її структури. The article analyzes the semantic structure of riddles. The results of the study of the world-modeling potential of the genre of the people's and modern riddles are presented. The specifics of the world-modeling function of folklore stereotypes in the traditional and modern riddle are revealed, as well as the thematic structure of traditional and modern riddles. On the basis of the degree or type of similarity between the denoter and the signifier, several types of folk riddles are singled out. It is proved that the specificity of the studied genre allows us to actualize the ability to perform both ritual and non-regular functions. The main communicative goal of the genre of the riddle is the translation and verification of the knowledge of the bearers of culture about the world of material values, contributes to the stabilization of the life activity of the folklore collective. In traditional culture, such knowledge appeared in the form of a special secret code. Due to the presence in the traditional texts of the folklore code, riddles kept a special "value" information, which is expressed in the description and correlation of the key realities for culture. At the same time, a loss of the folk code system is observed. Due to the presence in the traditional texts of the folklore code, riddles kept a special "value" information, which is expressed in the description and correlation of the key realities for culture. At the same time, a loss of the folk code system is observed. Due to the mutual influence of folklore and written literature, a fragmentary knowledge of folklore code is still present in the modern consciousness. As a result, some traditional puzzles remain included in the current sphere of consciousness of the bearer of modern culture. The folkloric picture of the world, reflected in the modern puzzle, is distinguished by the presence of sufficiently stable elements of its structure.
Authors and Affiliations
Ірина Гаценко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP640155
- DOI -
- Views 90
- Downloads 0
КАТЕГОРІЯ ЛАКУНАРНОСТІ В НАУКОВІЙ КАРТИНІ СВІТУ
Категорія лакунарності як субсистема англійської мови є об’єктом цієї розвідки. Предмет дослідження представлений лінгвістичним експериментом на матеріалі англомовного лексикографічного та художнього дискурсів. Актуальні...
ОРГАНІЗАЦІЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ УЧНІВ ПРИ ВИВЧЕННІ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ
У статті розглядаються особливості організації самостійної роботи учнів під час вивчення німецької мови, зокрема подаються форми, прийоми та методи самостійної роботи над засвоєнням лексичних одиниць як ізольовано, так і...
СЕМАНТИЧЕСКАЯ ПАРАМЕТРИЗАЦИЯ КАК ОДНО ИЗ ВОЗМОЖНЫХ ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКИХ ОПИСАНИЙ ДЛЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО КОРПУСА
У цьому дослідженні розглянуто можливості лексикографічної параметризації (анотація, тегування) прислів’їв як пареміологічних одиниць для пареміологічного підкорпусу. Опис ґрунтується на структурно-семантичних ознаках, а...
СИНТАКСИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ АГРАРНОЇ ПІДМОВИ У СИСТЕМІ СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ТА ЇХ ВРАХУВАННЯ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ
У статті розглядаються питання перекладу німецьких текстів аграрної тематики українською мовою під кутом зору врахування синтаксичних особливостей аграрної підмови. Дослідження проведено на матеріалі аграрного дискурсу і...
МОВОТВОРЧІ ПРОЦЕСИ В СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКІЙ МОВІ
У статті викладено результати аналізу характерних для сучасної німецької мови мовотворчих процесів у контексті виявлення змін, спричинених активним впливом на неї англійської мови. Представлено узагальнення статистичних...