UPDATED LEXIS ON INTERNET BLOGS’ MATERIAL
Journal Title: Наукові праці. Серія "Філологія. Мовознавство" - Year 2017, Vol 299, Issue 287
Abstract
Due to the revival of Ukrainian statehood, Ukrainian consciousness, national identity, culture and traditions, recent irrelevant speech is being renewed. The reason for this revival is the reaction of language lexical fund on social and political changes within the country. Thus lexical level is not only enriched with new units but also has long forgotten lexems to accord the new conditions of society. Updating is a specific movement of Ukrainian lexis or long learned borrowings from the periphery of the lexical system to its core. Such process leads to an increase of the word’s functional activity, frequency of use, neutralization of the stylistic markings. It also provides word building activity, creation of derivated words, obtaining new meanings and ability to enter into syntagmatic relations with other words. Updated lexis is included into predefined functional groups of words (literary words) and socially conditioned word groups (dialect, slang and common speech). The aim of our study is to trace the process of lexis updating, the redistribution of the functional and stylistic characteristics of updated units compared with the norms of 30–80’s XX century. Analysed material is represented by the texts of Internet blogs posted on the website «LIGA: Blogs». Semantic and functional lexical changes and its actualization are clearly represented in the Ukrainian language dictionary in 11 volumes (ULD). It is the largest and the most fundamental work that reflects the standards of 30-80’s XX century. This research deals with stylistically marked lexis (units of remark spoken and word marks which marked a distinct positive (grand) or negative assessment (familiarity, disrespectful, vulgar); chronologically marked (historicisms and archaisms); partly marked (vocabulary that marked rarely); geographically marked (regionalisms and dialectisms); words that are interpreted by the model of "the same thing" and the unit is actively used but absent in the ULD register. Modern dynamic processes in Ukrainian language and directly lexical changes require further in-depth research. Updating is the powerful and important process that clearly demonstrates all the changes in society. Updated lexis must be standardized and incorporated in lexicographical dictionary of modern Ukrainian language.
Authors and Affiliations
K. Hawrylyak, O. Tulyzakova
Keywords
Related Articles
- EP ID EP407251
- DOI -
- Views 84
- Downloads 0
TOPONYMIZATION IN UKRAINIAN LANGUAGE ONOMASTICS SYSTEM
The article examines the processes of toponymization of animal names in the onomastic system of the Ukrainian language; characterizes the basic rethinking principles of appellative names; illuminates the motivational fac...
PECULIARITIES OF THE LEXICAL, STYLISTIC AND GRAMMATICAL TRANSLATION OF THE LITERATURE FOR CHILDREN
The article is devoted to the problem of lexical, grammar and stylistic peculiarities of the literature for children translation. In the article, we analyze these peculiarities regarding to different scientific schools....
STABILITY / INSTABILITY OF THE REPRESENTANTS OF THE PHONEME /V/ IN THE BULGARIAN DIALECT CONTINUUM
The study of the systematic description of the phonetic level of the Zorya dialect has not been done. The absence of the research works in this field makes the main goal of the article – to clarify the structural feature...
METHOD OF ACTUALISM IN LABOUS ON HISTORY OF UKRAINIAN LINGUISTICS
The structure of linguistic method is considered in the article. The specific of actualism is shown as a method of works on linguistic historiography in comparison with a linguistic comparatively-historical method. In de...
ACCENTUATION FEATURES OF IMPERSONAL PRONOUNS IN OLD UKRAINIAN LANGUAGE (based on Ukrainian and Moscow Publications of «Grammar» by Meletii Smotrytskyi 1619, 1648): Comparative Historical and Contrastive Aspects
In recent years, the word stress is becoming an important element of linguistic researchers. There are a lot of accentual problems, such as the accent position in the word, its modulations in consequence of the word-form...