ВОЗДЕЙСТВУЮЩИЙ ПОТЕНЦИАЛ ПАРЦЕЛЛЯЦИИ ВО ФРАНЦУЗСКИХ И РУССКИХ МЕДИАТЕКСТАХ
Journal Title: Studii şi cercetări filologice - Seria Limbi Străine Aplicate - Year 2014, Vol 13, Issue
Abstract
Аннотация: Парцелляция рассматривается как полифункциональное явление, средство, оказывающее интеллектуальное и эмоционально-эстетическое воздействие на адресата. Специфика этого воздействия исследуется в сопоставительном аспекте на материале французских и русских массмедийных текстов, где парцелляция выступает в роли интенционально обусловленного аргументативно-риторического и изобразительно-выразительного средства. Ее применение обеспечивает адекватную коммуникативным и прагматическим установкам рецепцию текста. Ключевые слова: парцелляция, парцеллированная конструкция, медиатекст, речевое воздействие. Abstract: Parceling is considered as a multifunctional phenomenon, a means having intellectual, emotional and esthetical influence upon the recipient. The specific character of this influence is studied in comparative aspect through French and Russian mass-media texts, where the parceling is an intentionally caused argumentative and rhetorical, figurative and expressive means. Parceling assures an adequate communicative and pragmatic reception of the text.
Authors and Affiliations
Bogoyavlenskaya Yuliya
Keywords
Related Articles
- EP ID EP260582
- DOI -
- Views 101
- Downloads 0
QUANTIFYING STRUCTURES AND THE MORPHOLOGICAL CLASS OF THE NUMERAL
The numeral has always been a long debated subject in the Romanian grammar, due to its heterogeneous nature. The debate is closely connected to the grammarians’ generally stated idea that this lexical-grammatical class i...
ALTERNANCE LINGUISTIQUE DANS LES INTÉRACTIONS VERBALES D’UNE FAMILLE IVOIRIENNE
Abstract: Very often in Côte d’Ivoire, as well as in other African countries, the use of alternation in language practices is commonplace. This linguistic phenomenon is even more noticeable for family reunions. The alter...
La valeur d’applicabilité de quelques theories linguistiques, l’exemple de l’accord du verbe
When the mastery of the uses of the verb agreement poses a problem, in particular, to the learners, (sometimes even to teachers in the teaching process), the tendency to evaluate and to want to renovate the grammar gover...
LA TERMINOLOGIE: QUELQUES REPÈRES DANS LA FORMATION D’UNE DISCIPLINE
Abstract: This article aims at retracing the evolution of terminology and at delimiting the domain from other disciplines which it was associated with during its existence. Other aspects such us the word-term opposition...
ESSAI DE LEXIQUE DES TERMINOLOGIES EN USAGE CHEZ LES EXPLOITANTS D’OR DE KAMITUGA
In this communication, the question is of making up data base from which will come out a lexic, on project, about terminology in use at gold artisanal exploiters at Kamituga. From term corpus analysis fetch from the fiel...