Czy nadawane współcześnie „stare” imiona prawosławne zawsze są zamierzonym przejawem powrotu do tradycji?
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2016, Vol 0, Issue 0
Abstract
This paper deals with Orthodox baptismal names different from the first names given to the child at the Registry Office. Analysis of source material demonstrated that the number of baptismal names different from those given at the Registry Office constitutes a significant percentage (26.3%) of anthroponyms in the contemporary Orthodox name-giving trend. The choice of baptismal names was motivated by various reasons, but the most popular were names phonetically similar to the names used in the secular world (e.g. Алим - Alan, Анисия - Inesa, Илария - Laura, Кириена - Karina, Мелания - Milena, Христофор - Krystian, etc.). The quoted material shows that the presence of old-style Orthodox names in parish birth records is not necessarily the consequence of an intended return to a forgotten name-giving tradition. It is instead an attempt to combine religious tradition with modern trends in namegiving.
Authors and Affiliations
Michał Mordań
Piotr Czerwiński, Язык советской действительности: Семантика позитива в обозначении лиц, Tarnopol 2012, ss. 327.
Artykuł recenzyjny (recenzja naukowa)
Проблеми лексичної сполучуваності прикметників : зіставний аспект : (на матеріалі української і польської мов)
-------
Ediczka Eduarda Limonowa a kategoria "zbędnego człowieka"
The social and psychological concept of „a superfluous man” appeared in the nineteenth- century Russian literature. The term spread over in the middle of the XIXth century thanks to the novel A Diary o f a Superfluous Ma...
„Królewska duma z wielkiej niepomyślności”1. Doświadczenie emigracji w poetyckiej perspektywie Lwa Gomolickiego
The paper discusses the functioning of emigration theme in the poetry of Leo Gomolitzky (1903-1988) - one of the greatest representative of Russian diaspora in Poland before World War II. Some poetical texts and two poem...
"Adam Mickiewicz czasów emigracji i Rosjanie", Bogusław Mucha, Łódź 1997
------