"En avant la zizique...!"
Journal Title: Argotica - Year 2018, Vol 0, Issue 1
Abstract
La musique est une suite de sons harmonieusement agencés et de rythmes, en somme une construction faite de règles. Ne parle-t-on pas d’ailleurs de grammaire musicale lorsqu’il s’agit de comprendre le fonctionnement d’une de ses compositions ?
Authors and Affiliations
Hugues Galli
Traduire l’écart langagier. La traduction du verlan français en grec
Verlan, this constitutive part of the langue des jeunes/des cités, is a distinctive feature of a sociolect that is more and more assimilated to modern French language, and largely diffused by the French mass media. In th...
Argot potache, estudiantin et des Grandes écoles
Schoolboy Slang, Student Slang and the Slang of ‘Grandes Écoles’ After bearing testimony – and deploring – that no dictionary on slangs mentioned in the heading does exist in French, the author provides a few thoughts a...
L’utilisation de termes argotiques à connotation sexuelle chez les poètes latins : une manière de véhiculer une émotion ou une idée
The Latin poems, which named and described in several ways without prevarication male and female sex organs, were legion. We especially think of Catullus, Ovid, Martial and Juvenal, who, to be classici poetae, are none t...
Remarques sur l’argot des luthiers : un argot trop peu étudié
Notes on Slang of Luthiers: A Slang too Little Studied This contribution aims to provide an overview of the argotic terms used by luthiers. The data we collected from French luthiers allowed a first detailed linguistic...
Des « bochonneries » qui font rire : les Allemands vus par les Poilus dans les journaux de tranchées
This article aims to analyze the image of the Germans, the Kaiser and the Crown Prince, as reflected in the trench newspapers published by French soldiers during the 1914-1918 period. We want to deal with the strategies...