GRAMATIKA BOSANSKOG JEZIKA FRANJE VULETIĆA U METODIČKOM KONTEKSTU – ZAČETAK BOSANSKE FILOLOŠKE I METODIČKE TRADICIJE
Journal Title: Bosanski jezik - Year 2011, Vol 8, Issue 1
Abstract
Još 1883. godine inicirana je rasprava o jeziku prvog bosanskohercegovačkog jezičkog udžbenika (Početnica Ljuboja Dlustuša) i zaključeno je da se u bh. školama uvede i favorizira fonološki pravopis. Zemaljska vlada u Sarajevu 1883. godine formirala je Komisiju za jezik iz redova sve tri konfesije, koja je imala je zadatak da analizira jezik svih udžbenika u BiH i da se odredi prema domaćim jezičkim posebnostima koje bi eventualno ušle u jednu novu bosansku gramatiku. Tako je 1890. godine objavljena prva srednjoškolska gramatika u BiH s naslovom: Gramatika bosanskog jezika. Gramatika je anonimno objavljena iako se pouzdano zna da je njezin autor bio profesor Franjo Vuletić. O Vuletićevoj gramatici sporadično je pisano, ali dosad nije bilo metodičke analize ove knjige.
Authors and Affiliations
Sead Nazibegović
ČASOPIS DOBRI PASTIR U KONTEKSTU JEZIČNE SITUACIJE U HRVATSKOJ I BOSNI I HERCEGOVINI (OD 1950. DO 1990. GODINE)
Period od 1950. do 1990. godine u lingvistici je obilježen važnim promjenama u standardizacijskim procesima u jezicima srednjojužnoslovenskoga dijasistema: od ideje o unificiranju i stvaranju zajedničkog hrvatskosrpskog...
GRAMATIKA BOSANSKOG JEZIKA FRANJE VULETIĆA U METODIČKOM KONTEKSTU – ZAČETAK BOSANSKE FILOLOŠKE I METODIČKE TRADICIJE
Još 1883. godine inicirana je rasprava o jeziku prvog bosanskohercegovačkog jezičkog udžbenika (Početnica Ljuboja Dlustuša) i zaključeno je da se u bh. školama uvede i favorizira fonološki pravopis. Zemaljska vlada u Sar...
ZAHVALA OSNIVAČU I PRVOM UREDNIKU ČASOPISA BOSANSKI JEZIK
THE BLIND JOZEF PRONEK AND THE DEAD SOULS: THE ETHICS OF TRANSLATION AND THE SUBJECT OF CULTURAL DIFFERENCE OR HOW TO NEGOTIATE/DEMUR „CULTURALLY“
The issue of border subjects is paralleled by the issue of cultural translation as a process which understands a relationship with differences, pointing at the fact that they do not necessarily have to lead to assimilati...
BIBLIOGRAFIJA RADOVA OBJAVLJENIH U ČASOPISU BOSANSKI JEZIK OD 2000. DO 2010. GODINE