ІНФОРМАТИВНІСТЬ ЯК ДИФЕРЕНЦІЙНА ОЗНАКА ЖАНРУ ТВІТТІНГ В АНГЛОМОВНІЙ ІНТЕРНЕТ-КОМУНІКАЦІЇ
Journal Title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки - Year 2018, Vol 1, Issue 164
Abstract
Стрімкий розвиток і впровадження інформаційних технологій, Інтернету, призвело до появи нової форми міжособистісної взаємодії – інтернет-комунікації, нових інтернет-жанрів, а також до змін в мові, що обслуговує нову форму комунікації. Одним з жанрів інтернет-комунікації є твіттінг. Аналіз мовного оформлення повідомлень жанру дозволив виявити ряд диференційних ознак, що впливають на вибір автором мовних засобів при написанні твітів – стислість повідомлень, експресивність, персуазивність, інтертекстуальність, інформативність. Спосіб представлення інформації в досліджуваному жанрі можна назвати «економним», що пов'язано з функціональним обмеженням довжини твітів до 140 знаків. Однак в процесі дослідження було виявлено кілька способів підвищення інформативності: використання посилань на повний текст повідомлення, відеоролики; графічне виділення великими літерами таких слів, як, наприклад, video, photo, fact; використання знака хештег, який, разом з наступним за ним словом, позначає тематичне слово, основними характеристиками якого є стислість і репрезентативність. Методологічною базою даного дослідження є сучасні наукові концепції, розроблені в рамках таких наукових напрямків, як теорія дискурсу, жанрознавство, інтернет-лінгвістика, віртуальне жанрознавство. Відповідно до поставленої мети і завдань були використані як загальнонаукові, так і лінгвістичні методи дослідження. Fast development and implementation of information technologies, the Internet has led to the emergence of a new form of interpersonal interaction – Internet-communication, new digital genres and to the changes in the language serving this new form of communication. One of such new genres is twitting – a digital genre initiated by the Internet-service Twitter. The analysis of the language of twitting allowed determining a number of differential characteristics which influence the linguistic means the author chooses. They are messages brevity, expressiveness, persuasiveness, intertextuality, informativity. The way, information is presented in the genre studied, can be called "economical" which is related to the functional limitation of the length of tweets to 140 characters. However, in the process of research, several ways of increasing the level of informativity were revealed. They include the use of hyperlinks to the full text of the message, videos, audio materials; graphical emphasizing of such words as video, photo, fact with capital letters which helps to focus users` attention; the use of hashtags, which, together with the word following them, mean the so-called thematic word. Their main characteristics in tweets are brevity and representativeness. The methodological basis of the research are modern scientific outlooks which are developed in the framework of such scientific areas as text linguistics, discourse theory, genre studying, Internet-linguistics, digital genre studying. In accordance with the research purpose and tasks we have used both general scientific methods of research, including the method of information analysis, synthesis method, the method of comparison, and linguistic methods of research – the method of linguistic description, the method of interpretation, the elements of quantitative estimation.
Authors and Affiliations
Тетяна Полякова
Keywords
Related Articles
- EP ID EP633318
- DOI -
- Views 81
- Downloads 0
ГРАНІ ЛЮБОВІ У «НАУЦІ КОХАННЯ» ОВІДІЯ
У статті досліджуються особливості трактування теми любові у «Науці кохання» видатного поета римської літератури – Публія Овідія Назона. Традиції світської етики, що проступають у творах Овідія, не претендують на мораль...
ФОРМУВАННЯ МОВНОГО ОТОЧЕННЯ МІСТА ПІД УПЛИВОМ ЛІНГВОКУЛЬТУРНИХ ТА СОЦІАЛЬНО-ПСИХОЛОГІЧНИХ ЧИННИКІВ
У статті розглядаються лінгвокультурні та соціально-психологічні чинники, які впливають на формування мови сучасного міста; дається визначення поняття «мова міста» та характеристика основних форм спілкування в міському с...
НАЗВИ ОПЕРАЦІЙНИХ СИСТЕМ ЯК ПРОБЛЕМА СУЧАСНОГО ТЕРМІНОЗНАВСТВА
У статті розглядаються теоретичні засади дослідження термінологічних одиниць в українській мові. Приділена увага загальним теоретичним питанням термінознавства в сучасній українській мові, починаючи з основних засад твор...
МЕТАФОРИЧНЕ ЗМАЛЮВАННЯ СУКУПНОСТЕЙ ЛЮДЕЙ
У статті розглянуто метафоричне змалювання сукупностей людей у поезіях Бориса Олійника. Визначено характерні лінгвостилістичні прийоми, якими послуговується автор для змалювання сукупностей людей. Виокремлено семантичну...
THE PECULARITIES OF TRANSLATION OF NON-EQUIVALENT WORDS INTO THE UKRAINIAN LANGUAGE
Метою дослідження є визначення принципів перекладу безеквівалентної лексики українською мовою. Результати роботи, що дозволяють зрозуміти культурні особливості лексичного матеріалу конкретної мови, обумовили декілька спо...