Interpretation of the urban space (based on the novel “The Daily Rod” by E. Pashkovsky)
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2017, Vol 30, Issue 1
Abstract
It is explore the artistic features of the interpretation of the urban space in E. Pashkovsky’s novel “The Daily Rod” in the article. The author of the article analyzes the artistic text in order to determine the specifics of the functioning of the main topos and loci of the city, determines the characteristic features of the writer’s style, and also determines the ways of further research of this topic in the writer’s prose. It is appropriately indicated that the private, social and natural loci of the novel are full of negative authorial connotations. The writer interprets the urban space in accordance with his understanding of reality, focusing primarily on smells, sounds and colors. E. Pashkovsky accentuates readers’ attention on the terrible urban reality of the life in the times of the Chernobyl disaster, when the problems of existence were especially intensifyed in superheavy terms.
Authors and Affiliations
Д. Д. Матушкіна
Linguistic-cultural stereotypes of color in the Ukrainian language (on the material of color characteristics of the appearance of a person)
The article is devoted to the lingofenomenological analysis of the appearance of a person, the color characteristics of a person as a biological object, which at the same time serve as evaluative characteristics. Due to...
Text resources for translators, their types and use
The paper describes two primary types of text resources for translators: parallel translated and parallel untranslated texts, analyzing their use in banking translation.
Juda Iskariot as a tragedy of Godforsakenness
Judas is a symbol of treachery. However, from the times of the Gnostics do not abate voices to justify Judas, especially in the secular literature of Modern, when the institution reigned to assert the immense virtue of a...
Colored language groups as realization of artistic poetic text emotive potential (it is illustrated by the poems of R. Frost )
The article is devoted to the study of the problems of translating English poetry into Russian. The peculiarities of the functioning of translation strategies are elucidated, connected with the emotional component of the...
Mechanism of functioning of onomatopoeic lexis in modern Korean Language
The suggested article studies the mechanism of functioning of onomatopoeic lexis in modern Korean Language. A particular attention is being paid to the facts, which account for the specificity of Korean onomatopoeic unit...