Jordanian Wedding Invitation as a Genre: An Analysis of Rhetorical Structure and Linguistic Features
Journal Title: International Journal of Linguistics, Literature and Translation - Year 2018, Vol 1, Issue 1
Abstract
The present study is an attempt to conduct a genre analysis of Jordanian wedding invitations. Drawing on the model of genre analysis proposed by Bhatia (1993), a sample of 200 Jordanian wedding invitation cards has been collected and examined to provide an overview of the main linguistic devices used in the texts and analyze to what extent such devices have a social purpose. The corpus analysis revealed that Wedding invitation cards go beyond announcing the wedding of two people to mirroring and deconstructing the social practices, values and beliefs of the Jordanian society that shape the construction of this genre. I hope that the results of this study will be of help in further raising cultural awareness.
Authors and Affiliations
Murad Hassan Sawalmeh
Keywords
Related Articles
- EP ID EP446088
- DOI -
- Views 300
- Downloads 0
The effect of the Translators’ Ideology in the Translation of Qur’an
This study examines the translation of Qur’an by two translators. Each translator has different ethnic backgrounds such as religion. The study investigates the effect of religions’ ideologies in translating the holly Qur...
Linguistic Challenges in Translating Song of Lawino From English To Kiswahili
Poetry texts are amongst many texts that are said to be difficult to translate. Literary works are the most challenging to translate. This is because each poet has a different way of using words or figures of speech. It...
A Thematic Study of Repetition in Taha Hussein’s The Call of the Curlew
This analytical study examines Taha Hussein’s The Call of the Curlew uses of repetitions as a stylistic feature which represents specific functions intended by the original author according to Nida's dynamic equivalence...
Towards Corpus-Based Stemming for Arabic Texts
Stemming is an essential processing step in a number of natural language processing (NLP) applications such as information extraction, text analysis and machine translation. It is the process of reducing words to their s...
Blogs as Platforms for Disseminating and Popularizing Literature
This paper highlights the dimensions of weblogs in promoting literature in this digital era. Journalism which had played a crucial role in the freedom struggle of India has become a strong force of social transformation...