THE NOVEL CHARACTERS OF MODERNIZING TWO EMPIRES: COMPARATIVE APPROACH ABOUT FELÂTUN BEY İLE RÂKIM EFENDİ AND OBLOMOV NOVELS
Journal Title: The Journal of Turkic Language and Literature Surveys (TULLIS) - Year 2016, Vol 1, Issue 2
Abstract
The encounter of the Turkish literature with the novel coincided with period that Ottoman Empire with all the energy attempted to the Westernization. This anxiety of change brought about a dilemma between the East and the West of the intellectual and society. Criticizing the corruption that came with the change of civilization, Europeanism (misunderstanding of the westernization) by writers entered to the novel, the new literary genre of the period. Ahmet Mithat Efendi, who looked from his duty to train people about novel, built his novel - Felatun Bey and Râkim Efendi- on a basis of Eastern-Western civilization and false westernization. The main problem of the Empire was revealed through two characters. Felatun Bey and Rahim Efendi were compared as two poles. Oblomov, which is regarded as one of the important products of the Russian novel, resulted in the settlement of the concept of "oblomovism". Ilya Ilyiç, a Russian noble, is an embodiment of the character of the Russian Empire. On the other hand, Ştoltz represents the west with hard work. In both romans, the two empires have similarities with themselves and their attitudes towards the Western perception. The work to be done will attempt to reveal the overlapping and different aspects of the two empire novels that have entered the Westernization struggle over the heroes.
Authors and Affiliations
Fatih Dinçer
THE STUDY ABOUT “SÜRH”RYHMED POEMS IN DIVAN LITERATURE
In this article, the study of the “sürh” rhymed poems used in the Classical Ottoman Poetry and the topics mentioned by this rhyme are classified. After briefly mentioning the place of the term “sürh” which means reddisg...
HÜSREV Ü ŞİRİN MESNEVİSİ VE FERHAD İLE ŞİRİN HİKȂYESİ'NİN METİNLERARASILIK KURAMINA GÖRE İNCELENMESİ / HÜSREV Ü ŞİRİN MESNEVİ AND FERHAD AND ŞİRİN TALE'S EXAMINATION ACCORDING TO THE INTERTEXTUALITY THEORY
Hüsrev-i Perviz is son of Hürmüz Shah and granson of Nuşinrevan who became famous by justice from Sultans, and his love, heroic adventures are told in "Husrev ü Şîrin". This mesnevi first of all was involved in "Şehnâme"...
ABOUT THE STUDIES RELATED TO CONK IN TURKEY
Future of nations are based on the values of today and the past. In order to provide a steady future, it is necessary to reveal and evaluate the components of past cultures. Conks are one of the most significant pieces o...
M. Fatih KÖKSAL, Sana Benzer Güzel Olmaz –Divan Şiirinde Nazire-, Büyüyen Ay Yayınları, İstanbul: 2018, 190 s.
Sözlükte “başka bir manzume örnek alınarak aynı ölçü ve aynı uyakla yazılan şiir” anlamına gelen nazire kavramının tüm detaylarıyla incelendiği bu çalışma bazı kavramları açıklayarak Osmanlı sahası edebiyatı üzerine yoğu...
LANGUAGE AND STYLE IN HISTORICAL MEDICAL TEXTS
Each work has its own language material. This language material writers and poets enrich their own style. For this reason, the language and stylistic features of each study emerge in a different way. This is also the cas...