TRADITIONS OF ODESSA SLAVONIC STUDIES SCHOOL IN THE WORKS OF PROFESSOR M. M. KOPYLENKO PUBLISHED IN „BYZANTINE ANNALS” („VIZANTIYSKY VREMENNIK”)
Journal Title: Слов’янський збірник - Year 2016, Vol 0, Issue 20
Abstract
The purpose of this article is to attempt to identify the features that reflect the methodological traditions of Slavonic studies in Odessa historical-philological school. The research manner of Kazakhstan scientist-linguist Professor Moisey Mikhailovich Kopylenko was used. The material of the study is 6 articles by M. Kopylenko, published at different times (from 1957 to 1973) in the „Byzantine Annals”. As a result of the conducted analysis, scientific priorities of the scientist have been identified. His researches are closely linked to the research areas of the scientists of Odessa historical-philological school of the XIX–XX cc.: Academician V. M. Istrin, Academician I. V. Jagič, Professors M. V. Beliaev, N. I. Bukatevich, B. V. Warnecke, D. S. Ishchenko, P. O. Potapov, associate professor A. V. Rystenko and some others. Conclusions: Professor M. M. Kopylenko develops achievements of Odessa historical-philological school by his scientific activity. There are achievements in the area of the historical Greek-Slavic translation studies, historical syntax and phraseology of the Russian language, as well as the Byzantine-Slavic intercultural communication. The development of these fundamental scientific fields occurred during the scientific and pedagogical activities of Professor M. M. Kopylenko in Odessa and in Kazakhstan.
Authors and Affiliations
Ievgenii N. Stepanov
ON THE PROBLEM OF CLASSIFICATION OF COMPARATIVE CONSTRUCTIONS IN MODERN RUSSIAN LANGUAGE (IN PROVERBS AND SAYINGS WITH THE CONJUNCTION THAT)
The article deals with comparative constructions in proverbs and sayings in modern Russian language. The purpose of the article is to identify the semantic features of the conjunctional formations taken from V. I. Dahl’s...
ORIGINS OF HORONYMS USED TO NAME THE CRIMEAN PENINSULA
For many centuries there were different civilizations and state formations in the Crimea, there took place active ethnic contacts and migrations, which left traces in local toponymy. Partly these processes were reflected...
PRACTICE OF LANGUAGЕ TEACHING SPECIALITY OF FOREIGN STUDENTS
The article considers a variety of instructional techniques and methods of classroom work with terms in Russian, with the last as a foreign language, while teaching it to students of various professions. To develop speec...
ARCHAIC STEREOTYPES OF PERCEPTION OF THE WORLD AND NEW IN A METAPHORICAL NAMING WITH THE TERMS OF COGNATION
The article deals with metaphorical naming of ancient anthropomorphous stereotype of perception of the world in modern Russian. It is possible to state that the ancient stereotype of „become a human being” was saved for...
„TEN RIGHTEOUS” BY LYUBOMIR NIKOLOV – SCIENCE FICTION ON THE VERGE OF XX – XXI CENTURIES
The article is dedicated to the analysis of the science fiction work „Ten righteous” by the contemporary Bulgarian writer Lubomir Nikolov. The aim of our scientific research is to discover the main features that characte...