DOUBLE ACTUALIZATION AS A MEANS OF EXPRESSIVENESS IN THE PROSE OF M. TSVETAYEVA AND B.PASTERNAK

Abstract

The given article considers the device of double actualization as one of the means of creafing expressiveness in prosaic works of M. Tsvetayeva and B. Pasternak. We distinguish several varieties of the device of double actualization of the components of a phraseologism: the context presents a parallel usage of a word in its literal and phraseologically bound meaning; one or several components of a phraseologism are used in their literal meanings. The figurative and the literal planes of the meaning of a component of the phraseological unit are realized simultaneously. The article also an attempt is made to define with what stylistic purpose the authors make use of semantically bilateral character of works and word-combinations.

Authors and Affiliations

Liudmila Cherkun

Keywords

Related Articles

REALISATION OF THE ETHNOCONCEPT “BUSH” IN AUSTRALIAN LITERARY TEXTS FOR CHILDREN (CASE STUDY OF DOROTHY WALL’S SHORT STORIES “BLINKY BILL”)

The article is focused on the study of linguostylistic means of realisation of the ethnoconcept BUSH in Dorothy Wall’s short stories “Blinky Bill”. The article proposes an overview of the main approaches to the study of...

THE WORD-BUILDING TYPES OF ZERO-SUFFIX ABSTRACT NOUNS IN THE UKRAINIAN LANGUAGE OF XI–XIII CENTURIES

The article deals with lexical and word-building types of zero suffix abstracts in the Ukrainian language of the XI–XIII centuries. The group of derivatives with zero formant in the Old Russian-Ukrainian language has bee...

THE CONCEPT HERITAGE IN THE ESSAY OF PAUL BAILEY ON THE ART OF CONSTANTIN BRANCUSI

The article focuses on the analysis of the concept heritage verbalized in the essay of Paul Bailey on Constantin Brancusi with the cognitive-discursive methodology employed to reveal the structure and determine the funct...

COMPLEX OF STRATEGIES IN ADVERTISING DISCOURSE: FROM DIFFERENTIATION TO DISCREDITATION

The article is devoted to a verbal component while study of a communicative strategy complex in the advertising discourse as advertisement has always been an inherent part of human life. But under the modern conditions a...

AFFIXATION OF NOUNS IN YOUTH SLANG

The article analyzes one of the ways of youth slang creating - morphological, particularly, the affixation of nouns in slang sublanguages of the youth. The urgency of the study is due to the lack of solid works devoted t...

Download PDF file
  • EP ID EP635037
  • DOI -
  • Views 84
  • Downloads 0

How To Cite

Liudmila Cherkun (2018). DOUBLE ACTUALIZATION AS A MEANS OF EXPRESSIVENESS IN THE PROSE OF M. TSVETAYEVA AND B.PASTERNAK. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика”, 31(), 133-138. https://europub.co.uk/articles/-A-635037