Entre le « ventre » et le « bas ventre », la urban (porn) music camerounaise dans tous ses états !

Journal Title: Argotica - Year 2018, Vol 0, Issue 1

Abstract

Between the “Stomach” and “Under the Stomach”, the Cameroonian Urban (Porn) Music in all its Forms! Our aim in this article is to show that the rhythm bikutsi originating from the Central and South-Cameroon zone has become pornographic music with different influences of globalization. Knowing that the city is a lexical matrix, we proposed to try to understand how these musical speeches are constructed and shown. In other words, how they reveal a new reconfiguration of the Cameroonian social and artistic space through the valorization of sex in the sense of its desecration. To answer this problem, urban-sociolinguistics was used as an operational concept, which allowed us to understand how bikutsi heavily borrows from Western and African pornography. The study focuses on the music excerpts of six female singers for a total of twenty-one titles published between 1995 and 2016. Overall, we find that the studied music evokes sex without borrowing from the medical discourse or the anatomy of the human body but in-stead borrowing from the words of slang or familiar lexicon. On the other hand, this music evokes the sexual act. All these might contribute to excitation effects on the receivers.

Authors and Affiliations

Alie Sotso, Jean-Benoît Tsofack

Keywords

Related Articles

Argot potache, estudiantin et des Grandes écoles

Schoolboy Slang, Student Slang and the Slang of ‘Grandes Écoles’ After bearing testimony – and deploring – that no dictionary on slangs mentioned in the heading does exist in French, the author provides a few thoughts a...

Vulgar Slang in English and Romanian. A Few Notes on Romanian Hip Hop Lyrics Translated into English

While definitions of “the almost undefinable” slang (Partridge, 1974: 293) vary widely, authors also disagree about lexical categories: Partridge distinguishes vulgarisms from slang, for Andersson and Trudgill slang comp...

La place de l’argot dans la diversification lexicographique chinoise des XXe et XXIe siècles

The reflection on slang's nature and the review of its vocabulary minutely classified in corporate trades led from the beginning of the 20th century to highly interesting outcomes, crowning the long lexicographical Chine...

Remarques sur l’argot des luthiers : un argot trop peu étudié

Notes on Slang of Luthiers: A Slang too Little Studied This contribution aims to provide an overview of the argotic terms used by luthiers. The data we collected from French luthiers allowed a first detailed linguistic...

Violenza verbale ed ethos: le ingiurie di Umberto Bossi e Beppe Grillo

The studies on verbal violence have mostly focused on the argumentative function of the insult, both highlighting its role of “last resort” in the absence of other evidence and seeing it as a performative tool apt to per...

Download PDF file
  • EP ID EP501495
  • DOI -
  • Views 67
  • Downloads 0

How To Cite

Alie Sotso, Jean-Benoît Tsofack (2018). Entre le « ventre » et le « bas ventre », la urban (porn) music camerounaise dans tous ses états !. Argotica, 0(1), 95-108. https://europub.co.uk/articles/-A-501495