GRAPHIC SYSTEMS OF SLAVIC LANGUAGES: INTERFERENCE AND PRAGMATICS
Journal Title: Наукові праці. Серія "Філологія. Мовознавство" - Year 2016, Vol 278, Issue 266
Abstract
The article highlights the problem of linguographics. The graphic signs traditionally function as symbols, have an ideological and emotional influence on native speakers, and can model pragmatic meanings. They are known to be the signs of linguo-culture that express the spirit of each language, since the form is the opposite correlate to the content. It is known that the outer form can lead to a considerable difficulty in a cross-cultural communication, which was stated by I. Franko and M. Shashkevych in their works on Ukrainian linguistics at the beginning of the 20th century. In the middle of the 20th century L. Bulakhovsky made an attempt to describe this problem. Modern linguists devote much time and effort to the study of linguographics and the motivation of the expediency of using graphics. Among them are T. Vydajchuk, P. Donets`, A. Zahnitko, L. Makaruk, V. Nimchuk, L. Ukrayinets`, I. Farion, and L. Chernyukh. However, the terminological vocabulary of linguographics has not been defined and its methodology has not been characterized yet, which is partly represented in this article. The aim of the article is to define the problem connected with the functioning of the graphical signs, and to reveal the vector of the competition between the Cyrillic alphabet and the Roman alphabet, which is popular in the modern linguistic space of the Slavic people. The article investigates the causes of this process and its aftereffect, as well as outlines the problem of the alphabet war, which has lasted for several centuries already. It is stated that different variants of the Ukrainian Latin alphabet are observed in the modern Ukrainian linguistic space. The article proves the importance of the system of Ukrainian graphical signs for the linguistic awareness of the Ukrainians by providing a number of various linguo-forming facts relating to the manipulation of the graphical signs, due to which it is possible to create a number of original meanings.
Authors and Affiliations
T. Kosmeda, L. Sobol
Keywords
Related Articles
- EP ID EP228715
- DOI -
- Views 84
- Downloads 0
STEREOTYPE IMAGE OF YOUTH IN BRITISH LITERARY DISCOURSE OF THE XIX CENTURY
The article investigates the actualization of the concept YOUTH in British literary discourse of the XIX century. The aim of the article is to describe the cognitive features of the stereotype image of YOUTH, that functi...
ON THE PROBLEM OF THE APPROACHES TO THE LINGUISTIC-HISTORIOGRAPHICAL RESEARCH OF SCIENTIFIC SOURCES ON THE EAST SLAVIC LANGUAGES HISTORY
The article is aimed to reveal the approaches to the problem of scientific sources on the East Slavic languages history in the Ukrainian and Russian linguistics of XIX ct. – 30-s years XX ct. The specific character of th...
GROUP WORK ACTIVITY IN LANGUAGE LEARNING
There exist in modern day teaching a range of educational reasons for wanting a small group activity in the classroom. The ways in which pedagogical, linguistic, and broader educational criteria interact are complicated...
STRATEGIC INSTRUMENTARIUM OF ENGLISH DISCOURSE OF FITNESS CLASSES
The contemporary cognitive-discoursive paradigm puts forward lots of debatable issues, arising within the boundaries of different discourses, both institutional and non-institutional. Among such issues scholars single ou...
MEDIA-POPULISM, MEDIA-MODERNISM AND MEDIA-POSTMODERNISM IN HEADERS
The article considers an important component of any newspaper and Internet publication, the title, in the context of the concept of text-building strategy. Populist, modernist and postmodern text-building strategies are...