L’Argot et La Langue du peuple : procédés lexicaux et fonctions chez V. Hugo (Les Misérables) et É. Zola L’Assommoir)
Journal Title: Argotica - Year 2012, Vol 0, Issue 1
Abstract
In the nineteenth century, the word “argot”, which originally meant ‘underworld,’ is given the larger definition of “green tongue”. From then, it becomes of interest for novelists like Victor Hugo Émile Zola who wants to give a voice to the people, might they be on the streets or workers. The focus is here on identifying the way of express oneself, the linguistic processes which contribute to create a feeling of authenticity: lexical creation by deviating and post fixing usual words, puns, images, syntactic processes. All these aim at providing popular writing signals and at making the argot a feature of the realist novel.
Authors and Affiliations
Ghislaine Rolland-Lozachmeur
Keywords
Related Articles
- EP ID EP198647
- DOI -
- Views 116
- Downloads 0
Unităţi frazeologice în argoul din mediul detenţiei
This article intends to present vocabulary slang, referring only to phraseological units specifically for the detention environment. These were collected from research conducted in prisons from Arad, Bucharest respective...
Lionel Besnier, L’Argot du polar. Cadavre exquis de la Série Noire, Paris, Gallimard, 2015, 256 p.
CE BOUQUIN PARU en 2015, fait une incursion dans le riche argot utilisé dans les romans policiers français, plus connus sous le nom de « polars », mais aussi dans bon nombre de traductions de romans anglo-américains, par...
Analyse stylistique de l’argot chez les jeunes auteurs ca-merounais de bandes dessinées : cas de Solange, let’s talk about sex et de 100% Jeune
This contribution aims to show the slang’s functioning at the young Cameroonian authors of comic trips. Popular talk by the young people and con-sequently widely used at these authors of comic trips, slang is deep-rooted...
Entre le « ventre » et le « bas ventre », la urban (porn) music camerounaise dans tous ses états !
Between the “Stomach” and “Under the Stomach”, the Cameroonian Urban (Porn) Music in all its Forms! Our aim in this article is to show that the rhythm bikutsi originating from the Central and South-Cameroon zone has bec...
Les Gros Mots de la politique : nuances sémantiques, violence symbolique et influence praxématique
Considering the abundance and diversity of work in the field of Language Sciences, strive to clarify the operation of the phenomena of verbal abuse, designated by the insult words, curse, contempt and invective, it proba...