LAST WILLS AND TESTAMENTS AS A LEGAL COMMUNICATIVE ACTION

Journal Title: ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ - Year 2016, Vol 129, Issue

Abstract

The Last Will and Testament is a crucial legal document of inheritance law and plays an important role in the life of any society. The present paper garners suffi cient evidence for the study of the given text type along the lines of speech acts linguistics. In this context the Last Will and Testament is shown to be a legal communicative action which entails performative speech acts within the language canvas of the document. Speech acts in Last Wills and Testaments are described as communicative actions that are deferred and come into effect only after the testator’s death. Logical sequences of such speech acts within the Last Wills and Testaments can be construed as manifesting a very specifi c illocutionary force; they are assigned the status of actions of bequeath. The analysis of the texts of the Last Wills and Testaments reveals three types of an explicit performative: I x that; I x to; I x and there types of speech acts:exercitives, commissives and expositivesExercitives express the will of the testator to dispose of his/her real and personal properties before death. They are verbalized with the help of the verbs denoting bestowal(give, bequeath, order, direct, device, declare, leave and further) and appointingthe executors or executrixes (nominate, constitute, appoint). Commissives are acts of testifying. Revocation is a part of the Willwhich is an expositive speech act in nature; it is verbalized using the verbto revoke. The performativeness of the speech acts found in the Last Wills and Testaments studied is strengthened by means of the deictic elements of the type o f herebyplacedbetweenthe subject and the predicate/

Authors and Affiliations

Olha Kulyna

Keywords

The Last Will and Testament is a crucial legal document of inheritance law and plays an important role in the life of any society. The present paper garners suffi cient evidence for the study of the given text type along the lines of speech acts linguistics. In this context the Last Will and Testament is shown to be a legal communicative action which entails performative speech acts within the language canvas of the document. Speech acts in Last Wills and Testaments are described as communicative actions that are deferred and come into effect only after the testator’s death. Logical sequences of such speech acts within the Last Wills and Testaments can be construed as manifesting a very specifi c illocutionary force; they are assigned the status of actions of bequeath. The analysis of the texts of the Last Wills and Testaments reveals three types of an explicit performative: I x that; I x to; I x and there types of speech acts:exercitives commissives and expositivesExercitives express the will of the testator to dispose of his/her real and personal properties before death. They are verbalized with the help of the verbs denoting bestowal(give bequeath order direct device declare leave and further) and appointingthe executors or executrixes (nominate constitute appoint). Commissives are acts of testifying. Revocation is a part of the Willwhich is an expositive speech act in nature; it is verbalized using the verbto revoke. The performativeness of the speech acts found in the LastWillsandTestamentsstudied is strengthened by means of the deictic elements of the type o f herebyplacedbetweenthe subject and the predicate

Related Articles

REPRODUCTION OF THE PECULIARITIES OF THE MAIN HEROES’ SPEECH FROM THE NOVEL “THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN” BY MARK TWAIN IN IRYNA STESHENKO’S TRANSLATION

Extensive research has been done in the sphere of translation strategies. A wide range of scholars (R.P. Zorivchak, M.O. Novykova, V.R. Savchyn, H.M. Kosiv, A.R. Vasylyk, I.M. Odrekhivska, N.M. Hrytsiv, O.V. Litviniak, H...

THE INTERVIEW AS AN OBJECT OF PHILOLOGICAL RESEARCH: ITS PROSPECTS IN VIEW OF DEVIATOLOGY

The article tackles the issue of the interview as an object of philological (including journalistic) research. It specifi es a number of feasible research areas centered around thestudy of the breach of the communicative...

INVERSION AS A MEANS OF “AGGRESSIVE BEHAVIOUR” SCENARIO REALIZATION IN THE ORIGINAL AND TRANSLATED DISCOURSE

The article elucidates the English belles-lettres contexts with the statements comprising stylistically marked inversion for the “AGGRESSIVE BEHAVIOUR” scenario realization as well as their Ukrainian equivalents constitu...

ІНТЕРВ’Ю З ОЛЕНОЮ ФЕШОВЕЦЬ

Олена Василівна Фешовець – українська перекладачка, філолог, викладач англійської мови. Авторка першого повноцінного українського перекладу роману Дж. Р. Р. Толкіна “Володар Перстенів”.

THE STRUCTURE AND MEANING OF RHETORICAL TERMINOLOGICAL WORD COMBINATIONS IN CICERO’S TREATISES

Latin rhetorical terminological combinations are characterized by different types of relations between their components – subordinate, encompassing attributive as well as objective, adverbial and coordinative relations....

Download PDF file
  • EP ID EP293713
  • DOI 10.30970/fpl.2016.129.605
  • Views 147
  • Downloads 0

How To Cite

Olha Kulyna (2016). LAST WILLS AND TESTAMENTS AS A LEGAL COMMUNICATIVE ACTION. ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ, 129(), 127-133. https://europub.co.uk/articles/-A-293713