METONYMICAL NOMINATION OF BIBLICAL IMAGE-SYMBOL IN THE ENGLISH MYSTERY THRILLER (BASED ON FRANK PERETTI NOVELS)
Journal Title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” - Year 2018, Vol 34, Issue 2
Abstract
The paper deals with the metonymical nomination of biblical image-symbol in the English mystery thriller based on the novels of Frank Peretti. Metonymy is a word whose meaning is transferred to the name of another subject, related to the nature of the word, which is characteristic of the word, as well as "the most productive creative way of enriching the language, the expression of language economy; the semiotic pattern that manifests itself in the transfer of the symbols of one component of an event to another, the name of the class of objects – to the object of this class, the designation of a part – to the whole and the whole – to part adjacency within the limits of one internalized situation." Classification of metonymic transitions occurs according to different parameters: level status; Conventional language; the way of adjacency. Means of metonymical lexical-semantic nomination of biblical image-symbol are divided into four groups according to the kind of metonymical transfer: metonymy of beloning, place, attributes and phenomena. The largest group is membership metonymy.
Authors and Affiliations
P. S. Khabotniakova
THE CATEGORY OF MODALITY IN ACADEMIC WRITING
The purpose of this paper is to analyse the role of modality in English academic writing. The research is based on the discourse analysis of 20 articles in physics, biology, chemistry, and psychology taken from the Publi...
THE IMAGE OF A MUSE IN POETRY OF A. AKHMATOVA AND G. CHUPRYNKY: TYPOLOGICAL COMPARISON
This paper aims to highlight an interpretation of a classical allegory of inspiration – the image of the Muse, which is actively reinterpreted in the first half of the twentieth century, full of events and intense artist...
SPECIFICITY OF THE REPRODUCTION OF THE CHARACTEROLOGICAL CONTEXT IN THE TRANSLATION OF THE CLASSIC DETECTIVE TEXT OF GILBERT C. CHESTERTON
True penetration into the image, comprehension of the image in all its multifacetedness and depth is possible only within the whole text. The system of images is directly related to the aesthetic-philosophical concept of...
THE STUDY ON THE EFFECTS OF CULTURALLY DETERMINATED FACTORS ON THE TRANSLATION PROCESS
The article deals with the study of the translation process as a phenomenon of intercultural communication. It aims to study the aspects of the influence of culturally determined factors on the translation process and it...
COMMUNICATIVE FUNCTIONS OF GENERAL INTERROGATIVE SENTENCES IN THE CHARACTER’S SPEECH
The article presents the results of the study of communicative functions of general interrogative scentences in the personal dialogue of German feature films. The scentence is considered as a unit of the language and spe...