ON THE ISSUE OF FUNCTIONING OF THE UKRAINIAN LANGUAGE AT THE IMPERIAL ROYAL STATE RAILWAY IN EASTERN GALICIA
Journal Title: Слов’янський збірник - Year 2016, Vol 0, Issue 20
Abstract
Actuality of the research. Being a part of the Austro-Hungarian monarchy, Eastern Galicia was given to the Poles. Not leaving anyhope for the revival of the former Poland, the Poles tried to deny the distinctiveness of the Ukrainian people, and therefore the language itself. Almost all senior positions in the governments of that time were held by the representatives of the Polish nation. Local officers made great efforts to limit the functioning of the Ruska (Ukrainian) language in all spheres of life: at schools, in governments, in courts as well as in all public institutions. There was no exception at the state railway as well. The submitted paper is the first attempt to analyze the situation around the functioning of the Ruska (Ukrainian) language at the state railways of Eastern Galicia. The purpose of the article: to present regulations that would regulate the right of the Ruska (Ukrainian) language at imperial-royal state railways of Eastern Galicia, to describe efforts of the (Ukrainian) residents of Galicia to defend the rights of their native language. The descriptive method is applied in this paper. The periodical materials of the second half of the 19th century as well as the law published in the „Journal of the state laws” are used here. The research results can be used while teaching Ukrainian history and language course or while writing a monographic research.
Authors and Affiliations
B. M. Sokil
PROBLEMS OF MODERN ONOMASTIC TERMINOLOGY
The article is dedicated to the analysis of the Ukrainian onomastic terminology present state. The aim of this article is to elucidate some terminological difficulties and discrepancies. The object of investigation is on...
FEATURES OF MARK LISYANSKY’S POETIC DISCOURSE SYNTAX
The article is devoted to studying the role of one-member sentences in a poetic discourse of the famous contemporary poet Mark Lisyansky. The theme is relevant since the works of this author are not currently studied bot...
FUNCTIONING OF SPECIFICALLY UKRAINIAN INTERTEXTUAL UNITS (POPULAR EXPRESSIONS AND QUOTATIONS) IN MODERN UKRANIAN MASS MEDIA
The article is devoted to the study of intertextual units – popular expressions and quotations that have the Ukrainian origin and are considered as ethnic precedent phenomena used in electronic mass-media of Ukraine. The...
POLISH CULTURALLY MARKED LEXICON IN MODERN POLISH-RUSSIAN LEXICOGRAPHY
The aim of the research was to analyze ways of the lexicographical representation of the culture specific information in the Polish lexicon, which represents the certain fragments of the Polish linguistic picture of the...
VOCABULARY WHICH DEFINES FEATURES OF NONMATERIAL WORLD BOTH IN THE UKRAINIAN AND POLISH PHRASEOLOGICAL UNITS WITH THE MEANING OF DISAPPEARANCE
Purpose: The subject of the future research is Ukrainian and Polish phraseological units with the meaning of disappearance which include vocabulary that means nonmaterial features. First of all these are phraseological u...