PRAGMATIC-COMMUNICATIVE PECULIARITIES OF AGRARIAN DISCUSSION
Journal Title: Scientific journal «International Journal of Philology» - Year 2017, Vol 1, Issue 276
Abstract
The article deals with the issue of studying discourse in the agrarian sphere, relevant for linguistics. As the agrarian sphere is an important link in the economic development of different countries, the agrarian discourse is very urgent. The purpose of the paper is to study agrarian discourse and to analyze its pragmatic and communicative peculiarities. The research proves the priority of the agrarian sector in our country and the growth of demand for qualified philologists-translators of texts on agrarian subjects. It is important to correctly report the information, «without distortion», from the sender (sender of information) to the addressee (recipient of information) and modeling socially oriented spaces, which create the basis for studying the essence of professional communication and it is specific relations with other spheres of human activity in the aspect of communicative- cognitive approaches. Different approaches to the typology of discourses, analytical research models, the question of interpellation of the concepts of «discourse», «text», «communication» require the description of social structures, subjects and processes of communicative interaction. The purpose of the paper is to study agrarian discourse and to analyze its pragmatic and communicative peculiarities. The pragmatic peculiarities of agrarian discourse are aimed at the specific circle of consumers who actively extract information from the text. Communicative features include the presence of the addressant and the addressee. The addressee obtain the information that is encoded by the addressant through the structural and linguistic organization of the text, provided their parity. The communicative strategy of the addresser is governed by such factors as the subject of discussion and the purpose of the participants in the communication process. The main factor influencing the choice of a particular communicative situation is the nature of information. The pragmatic and communicative analysis of the agrarian discourse is an important component in the translation studies. The prospect of research can be the issues of code changes in the transmission of information, pragmatic and communicative features of agrarian discourse in terms of translation, the way information is lost in translation.
Authors and Affiliations
N Olkhovska, O Kukhar
DEFINITION AND STRUCTURE OF FOREIGN LANGUAGE PROFESSIONAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF FUTURE FOOD INDUSTRY ENGINEERS
The development of foreign language professional and communicative competence is a necessary component of the professional training of students of technical universities and a necessary condition for the formation of a s...
Sms- and mms-messages as a new genre variety of epistolary style
SMS- and ММS-messages as new genres of epistolary style are discussed in the article. Morphological features of the mentioned above texts are analysed. The frequency of use of different parts of speech are determined. Th...
Aspects of formation of aesthetic culture of philology students
The paper deals with some aspects of experimental approbation with the purpose to form aesthetic culture of the second year students in the area of philology. The research consists of three stages: ascertaining, formativ...
CONNECTED FORMS OF THE PLURAL GENETIVE CASE AS NEW GRAMMEMAS OF NOUNS INFLECTION PARADIGMS
There has been indicated a current development of morphological paradigmatics. The objective of this sphere of the modern Ukrainian language is studying the system of word formation of inflexional parts of speech; classi...
METHODOLOGICAL PRINCIPLES OF INVESTIGATION OF SINGLE-MEMBER SENTENCES OF SUBJECTIVE
Introduction. In the process of the language study scientists created a number of linguistic methods, divided and grouped them according to certain peculiarities and specificity use. Investigation of peculiarities of syn...