СПОСОБИ ТВОРЕННЯ І ФУНКЦІЇ АНГЛІЙСЬКИХ ВІДОНІМНИХ НЕОЛОГІЗМІВ З ОСНОВАМИ OBAMA I TRUMP
Journal Title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки - Year 2018, Vol 2, Issue 165
Abstract
Стаття визначає поняття неологізму та відонімного неологізму зокрема, під яким розуміється неологізм, утворений від антропонімів за допомогою різних способів словотвору. Робота узагальнює наукові підходи та аспекти до вивчення новоутворень, встановлює основні способи словотвору відонімних неологізмів та подає їх коротку характеристику (телескопія, словоскладання, деривація). Телескопія, що за результатами дослідження є найпродуктивнішим способом словотвору відонімних неологізмів, представлена двома моделями: повна основа першого слова та усічена основа другого; усічена основа вихідного слова та повна основа другого. При деривації найбільш продуктивними виявилися суфікси –ish, -ist, -ian, -mania, -less, -ly, -ism, -fied та префікси anti-, post-, pre-, un. Словоскладання відбувається за двома основними моделями : N + N = N; N + V = V. У дослідженні виявлено та проаналізовано функції відонімних неологізмів: експресивну (вираження суб’єктивного відношення адресанта до явищ дійсності), номінативну (поява нових понять, предметів, що поступово засвоюються соціумом і необхідність їх номінації), компресивно-інформативну (номінація шляхом економії мовних засобів)та діагностичну (відображення змін, що відбуваються у суспільстві). The article is devoted to the notion of English neologisms and onym-based neologism in particular. It defines this linguistic phenomenon as a neologism formed from anthroponyms with the help of various word formation methods. The work summarizes scientific approaches and aspects in the study of neologisms, establishes the basic ways of word formation of onym-based neologisms and submits their brief description (blending, compounding, and derivation). Blending, which according to the results of the study is the most productive way of word formation of the onym-based neologisms, is represented by two models: the complete stem of the first word and the shortened stem of the second one; the shortened stem of the original word and the complete stem of the second one. Derivation is a process of creating new language units on the basis of the other ones by means of stem expansion with the help of suffixes and prefixes. The following suffixes -ish, -ist, -ian, -mania, -less, -ly, -ism, -fied, and prefixes anti-, post-, pre-, un- appeared to be the most productive. The compounding takes place according to two basic models: N + N = N; N + V = V. The research outlines and analyses basic functions of onym-based neologisms: expressive (expression of the subjective attitude of the addressee to the phenomena of reality), nominative (the emergence of new concepts, subjects that are gradually assimilated by the society and the need for their nomination), compressive (nomination via the economy of language means) and diagnostic (reflecting changes occurring in a society). Quite often the functions are interrelated and an onym-based neologism performs several functions simultaneously.
Authors and Affiliations
Наталія Білоус
ВИКЛАДАННЯ ТЕМИ “УМОВНИЙ СПОСІБ” В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ СТУДЕНТАМ ПЕДАГОГІЧНИХ ВНЗ: ПИТАННЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА ПІДХОДІВ
Стаття базується на порівнянні термінів та підходів, які використовуються в підручниках з практичної граматики англійської мови при висвітленні теми “Умовний спосіб”. Огляд підручників дозволяє зробити висновок про те, щ...
СИНЕРГЕТИЧНИЙ ПІДХІД ДО ДОСЛІДЖЕННЯ НІМЕЦЬКОМОВНОЇ РЕКЛАМИ
У статті досліджується реклама як текст та як дискурс, оскільки реклама є невід’ємною частиною сучасної культури. Проведене системне дослідження німецькомовної реклами як тексту і дискурсу в єдності лінгвокогнітивних, лі...
BODY LANGUAGE AS A WINDOW INTO HUMAN MIND
Стаття присвячена мові тіла як невербальній комунікації, що включає вісім надзвичайно важливих основних елементів, а саме (1) обличчя, що є найпотужнішим індикатором відношення до ситуації чи інших людей; (2) очі, які зд...
ДО ПИТАННЯ ВИКЛАДАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ
У статті зроблена спроба окреслити основні проблеми і труднощі, які стоять перед викладачами української мови як іноземної. Автор зазначає як найбільш значущі такі проблеми: вибір мови-посередника, якою здійснюється нав...
НОМІНАЦІЇ МІСЬКИХ ОБ'ЄКТІВ В УКРАЇНСЬКОМУ ТА АНГЛІЙСЬКОМУ СЛЕНГУ: ДО ПИТАННЯ ПРО ЕКВІВАЛЕНТНІСТЬ ТА ПЕРЕКЛАД
У статті розглядаються семантичні особливості номінацій міських об’єктів в українському та англійському сленгу. Лексико-семантичний аналіз сленгових урбанонімів надає потенційну можливість як для адекватного зіставлення,...