TO THE QUESTION OF THE CLASSIFICATION OF THE SPECIAL-PURPOSE LEXEMES
Journal Title: Наукові праці. Серія "Філологія. Мовознавство" - Year 2016, Vol 272, Issue 260
Abstract
In modern linguistics observed a lot of works devoted to problems of semantics, typology, functioning of special-purpose lexemes. The special-purpose dictionary are different types of words (in particular prototerms, terminoids, preterms, terms, quasiterms, nomens and even professionalisms). And although the history of terminology as a separate science starts with first half of the twentieth century, a consensus view on the definition of the term as the central units of the special-purpose dictionary and the status of the species terminological lexemes among scientists there. We believe it appropriate to consider issues related to the taxonomy special-purpose dictionary regard to the views expressed in modern Ukrainian and foreign researches, in particular Polish linguists, which causes the relevance of our research. The aim is to examine the nature of various types of special-purpose lexemes in comparison with central language unit term system – term. Scientific novelty: orderly classification of types of term system in the Polish grammatical terminology. The results of the study can be used in the course of history and theoretical grammar of the Polish language, the course of the Slavic terminology. Applied general scientific methods of induction and deduction, comparative method and linguistic component analysis. Analyzed the constitutive signs of the term. Clarified the specifics prototerm, terminoid, preterm in the composition of grammatical terminology in the Polish language. Summarized the opinions of scholars about quasiterms: this preterms, which were fixed in the special-purpose dictionary and gained sustainable, or the special-purpose lexemes, for which the characteristic is the search for optimal definition. Polish terminology there is also a class hypoterms – common expressions within the terminological lexicon. Considers common and distinctive features of the term and nomen, but to draw a clear line between these lexemes failed because of their capacity for interchangeability depending on the conditions of operation. It is noted that professionalism are not normative and oral. Investigated special classes of lexemes reflect the history of formation of terminology, especially with lingual fixation of knowledge about the world.
Authors and Affiliations
V. Hubych
ONOMASTIC PHRASEOLOGY IN UKRAINIAN AND POLISH LANGUAGES ON THE BASE OF NATIONAL AND CULTURE SLAVIC AREA
The theme of the article is tructural and semantic peculiarities of onomastic phraseological units in Ukrainian and Polish languages. The main aim of the article is the description of semantic and structural peculiaritie...
DEPENDENCE OF THE FORMAL-GRAMMATICAL ORGANIZATION OF A SIMPLE SENTENCE ON INTONATION CHARACTERISTICS
The subject of study is dependence of the formal-grammatical organization of a simple sentence on intonation characteristics. The purpose of the proposed article is to trace the dependence of the formal-grammatical struc...
RUSSIANS, SEEN BY FRENCHMEN DURING THE RUSSO-TURKISH WAR OF 1853–1856 (LINGOIMAGOLOGICAL ASPECT)
The article is dedicated to the means of verbalization of linguistic imagology. The author analyzed the linguistic features of interpretation of the perception of Russians by French soldiers during the Russo-Turkish War...
SECONDARY LANGUAGE PERSONALITY IN THE CONTEXT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION
This article deals with the concept of the secondary language personality, with components of the second language personality and levels of their implementation in the area of the intercultural communication. As the titl...
VIEWS OF THE UKRAINIAN SCIENTISTS OF THE 30’s OF THE XX th CENTURY ON LINGUISTIC RECONSTRUCTION
The purpose of this paper is to study the views of the Ukrainian linguists of the 30’s, in particular A. Y. Krymskyi, P. O. Buzuk, Y. K. Tymchenko, K. T. Nemchinov, I. I. Ohienko, M. K. Hrunskyi, V. M. Hanzov, L. A. Bula...