ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ТРАНСФОРМАЦІЇ ТА ДЕФОРМАЦІЇ У ХУДОЖНЬОМУ ПЕРЕКЛАДІ Journal title: Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах Authors: Галина Єнчева, Єлизавета Фірсова Subject(s):
ДО ПИТАННЯ ПРО ПЕРЕКЛАД АНОТАЦІЇ ДО НАУКОВОЇ СТАТТІ З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ НА АНГЛІЙСЬКУ Journal title: Український педагогічний журнал Authors: О. В. Войтко Subject(s):
СТИЛІСТИЧНА НЕЙТРАЛІЗАЦІЯ ДРАМАТИЧНОГО ТЕКСТУ У ПЕРЕКЛАДІ: ПРОБЛЕМИ ІДЕНТИФІКАЦІЇ ТА ВІДТВОРЕННЯ Journal title: Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах Authors: Наталія ПАСЕНЧУК Subject(s):
ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОГО КОЛОРИТУ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ ХУДОЖНІХ ТВОРІВ «ДУБРОВСЬКИЙ», «КАПІТАНСЬКА ДОЧКА», «ПОВІСТІ БЄЛКІНА» О. ПУШКІНА Journal title: Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія Authors: Yuliia Holotsukova, Eleonora Zahrubska Subject(s):
LEXICAL-STYLISTIC TRANSFORMATIONS IN THE ENGLISH-UKRAINIAN SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION Journal title: Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія Authors: Daria Shchypachova Subject(s):
Пародійний характер роману Чака Паланіка «Прокляті» та підходи до його відтворення у перекладах Journal title: Science and Education a New Dimension Authors: С. Ю. Даниліна Subject(s):
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ FIGHT В АНГЛОМОВНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЙОГО ВІДТВОРЕННЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ Journal title: ΛΌГOΣ. МИСТЕЦТВО НАУКОВОЇ ДУМКИ Authors: Світлана Капуш Subject(s):
