СТРУКТУРА І ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ СТАТУС АБСОЛЮТНИХ КОНСТРУКЦІЙ У ДАВНІХ ІНДОЄВРОПЕЙСЬКИХ МОВАХ
Journal Title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки - Year 2018, Vol 2, Issue 165
Abstract
Дієприкметникові предикативні конструкції, що не залежать від жодного члена матричного речення, є прикметною рисою багатьох давніх індоєвропейських мов. Такі структури традиційно відомі як абсолютні конструкції. У різних давніх мовах абсолютні конструкції характеризуються структурною та функціональною схожістю. Предикативним центром є дієприкметник, що виступає в якості “логічного присудка” конструкції і зазвичай узгоджується в роді, числі та відмінку з іменем – “логічним підметом”. Обидва компоненти “предикативної основи” конструкції стоять у певному відмінку, що є закріпленим у конкретній мові для цього типу конструкцій. За змістом конструкція рівнозначна підрядному обставинному реченню часу, причини, умови й т. ін. Попри значну кількість різноаспектних досліджень абсолютних конструкцій у вітчизняних і зарубіжних лінгвістичних працях, еволюційний поступ цих структур продовжує привертати увагу мовознавців. Не претендуючи на вичерпне висвітлення зазначеної проблематики, у запропонованій статті здійснено короткий систематизований огляд структурно-морфологічних і функціональних характеристик абсолютних конструкцій у давніх мовах індоєвропейської сім’ї. Особливу увагу приділено огляду підходів лінгвістів до вирішення питання походження та оригінального відмінку цієї синтаксичної структури. У дослідженні розглянуто найбільш традиційні погляди мовознавців на причини появи абсолютних конструкцій у давніх індоєвропейських мовах. Participial predicative constructions that do not depend on any member of the matrix clause are a distinctive feature of many early Indo-European languages. These syntactic structures are traditionally known as absolute constructions or absolutes. In different ancient languages, absolute constructions display formal as well as functional parallels. The predicative center of the construction is the participle (a “logical predicate”) which typically agrees in number, case and gender with the noun (a “logical subject”) it refers to. The case of the subject and predicate constituents of the absolute construction is fixed in each particular language. The construction performs a function of a typical adverbial clause of time, cause, condition etc. Although considerable amount of research has been devoted to the study of absolute constructions, there continues to be a gap in the understanding of when and how they came into being in different ancient languages. This paper aims to present a concise systematic analysis of structural and functional characteristics of absolute constructions in early Indo-European languages. We specifically focus on the historical development and original case of absolute constructions. The most wide-spread approaches to the origin of the given structures, namely the case theory, change of the word order, transformation of nominalization and temporal expressions, are discussed in greater detail.
Authors and Affiliations
Вікторія Жуковська
Keywords
Related Articles
- EP ID EP635392
- DOI -
- Views 88
- Downloads 0
ПОЕТИЧНА МОВА ВАСИЛЯ ГОЛОБОРОДЬКА: ОЗНАКИ ІДІОЛЕКТУ
Стаття присвячена спробі розглянути ознаки поетичної мови Василя Голобородька як митця-сюрреаліста. Виявлено такі риси стильової манери художника слова, як мовно-поетична естетизація предметів і явищ повсякдення; оригіна...
ОСОБЛИВОСТІ ІНТЕГРОВАНОГО ТА АСПЕКТНОГО ПІДХОДІВ У НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ У МОВНОМУ ВНЗ
Стаття присвячена аналізу змісту інтегрованого та аспектного підходів у навчанні іноземної мови у мовному ВНЗ з позицій сучасної психолінгвістики та методики навчання іноземних мов; виокремлюються синонімічні терміни сто...
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ ДЕМОКРАТІЯ В ПРОГРАМНИХ ВИСТУПАХ ПРЕЗИДЕНТА ОБАМИ І ПРЕМ’ЄР-МІНІСТРА КАМЕРОНА: ЛІНГВОРИТОРИЧНИЙ АСПЕКТ
У статті розглянуто вербалізацію концепту ДЕМОКРАТІЯ у програмних промовах президента Обами й прем’єр-міністра Камерона в лінгвориторичному аспекті. Спочатку визначено поняття “концепту” та його будову, а також реконстру...
«CONCEPTOSPHERE» NOTION AND ITS SYSTEM ORGANIZATION»
У даній статті розглядається проблема визначення поняття «концептосфера», яке розуміється як галузь знань, що складається з концептів як її одиниць, та проблема її системної організації. У статті автор відштовхується від...
ПИСЬМЕННОСТЬ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ЛИТОВСКОГО КАК ЕВРОПЕЙСКИЙ ФЕНОМЕН (О КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКОМ КОНТЕКСТЕ ВОСПРИЯТИЯ «ПРАЖСКОЙ» БИБЛИИ ФРАНЦИСКА СКОРИНЫ)
У статті йдеться про роль «Празької біблії» (1517) Франциска Скорини для розвитку європейського письменства. Біблія отримала широке визнання на тогочасних європейських теренах. Твір як зразок культурно-історичного контек...